ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

केवल

kevalaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

द्रव्यम् black pepper.

mere mattar or substance. -ज्ञानम् highest Knowledge; जयन्ति ते जिना येषां केवलज्ञानशालिनाम् Pt.5.12.-नैयायिकः a mere logician (not proficient in any other branch of learning); so ˚वैयाकरण. -व्यतिरेकिन् m. pertaining to only one of the varieties of inference according to न्यायशास्त्र.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(आ, ई)n. (m. nom. pl. ए RV. x, 51, 9) (f. ई RV. x, 73, 6 AV. S3Br.; आ Mn. &c. see Pa1n2. 4-1, 30) (n. in comp. Pa1n2. 2-1, 49) exclusively one's own (not common to others) RV. AV.

m. alone, only, mere, sole, one, excluding others RV. AV. TS. &c.

m. not connected with anything else, isolated, abstract, absolute

m. simple, pure, uncompounded, unmingled S3Br. &c.

m. entire, whole, all Mn. MBh. &c.

m. selfish, env
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
केवल [kēvala], a. [केव् सेवने वृषा˚ कल]

Peculiar, exclusive, uncommon; किं तया क्रियते लक्ष्म्या या वधूरिव केवला Pt.2.134.

Alone, mere, sole, only, isolated; स हि तस्य न केवलां श्रियं प्रतिपेदे सकलान् गुणानपि R.8.5; न केवलानां पयसां प्रसूति- मवेहि मां कामदुघां प्रसन्नाम् 2.63;15.1; Ku.2.34.

Whole, entire, absolute, perfect.

Bare, uncovered (as ground); निषेदुषी स्थण्डिल एव केवले Ku.5.12.

Pure, simple, unmingled,
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ली, लम् The doctrine of absolute unity of spirit and matter.

One of the five types of knowledge according to the Jainas; (श्रुतज्ञान, मतिज्ञान, अवधिज्ञान, मनःपर्ययज्ञान and केवलज्ञान).-ली Astronomical science. -लम् ind. Only, merely, solely, entirely, absolutely, wholly; केवलमिदमेव पृच्छामि K.155; न केवलंअपि not only-but;. वसु तस्य विभोर्न केवलं गुणवत्तापि परप्रयोजना R.8.31; cf. also 3.19;2,31.

Silently, quietly; न
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[kévala] a. (î; C. â) exclusively proper to (d., g.); alone, only, nothing but, mere, pure; whole, complete; every, all: -m, ad. only; entirely; but, only; na kevalam -api, not only -but; -tas, ad. only; -sas, ad. entirely; -vyatirekin, a. relating to separation only.