ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

क्लिश्

kliśMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

cl.9 P. क्लिश्नाति (perf. चिक्लेश; ind.p. क्लिशित्वा, or क्लिष्ट्वा Pa1n2. 1-2, 7; vii, 2, 50), to torment, trouble, molest, cause pain, afflict MBh. R. &c.; to suffer, feel pain Bhat2t2. : cl.4 P. क्लिश्जति, to torment, cause pain (with acc.) MBh. xii, 6621 Ragh. xiii, 73; A1. क्लिश्यते (rarely P. ˚ति Mn. viii, 169 MBh. iii, 10241; p. क्लिश्यमान), to be tormented or molested, be afflicted, feel pain MBh. R. &c.; (P.) to be sinful DivyA7v. xx : Caus. P. क्लेशयति (rarely A1. Sus3r.; aor. Subj. 2. sg. चिक्लिशस् Bhat2t2.), to torment, molest R. v, 27, 33 Sus3r. Bhat2t2. vi, 17.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
क्लिश् [kliś], 4 Ā. (also P. according to some authorities) (क्लिश्यते, क्लिष्ट or क्लिशित)

To be tormented, be afflicted, suffer; अत्युपदेशग्रहणे नातिक्लिश्यते वः शिष्या M.1; त्रयः परार्थे क्लिश्यन्ति साक्षिणः प्रतिभूः कुलम् Ms.8.169.

To torment, molest; भक्तं मां मातिचिक्लिशः Bk.6.17. -II 9 P. (क्लिश्नाति, क्लिष्ट, क्लिशित)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To torment, afflict, molest, distress; क्लि- श्नाति लब्धपरिपालनवृत्तिरेव Ś.5.6; एवमाराध्यमानोऽपि क्लिश्नाति भुवनत्रयम् Ku.2.4; R.11.58.

To suffer, feel pain.
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[क्लिश्]अ उपतापे

4A, seṭ, ak

to suffer
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[क्लिश्]ऊ विबाधने

9P, veṭ, sak

to torment, distress