क्वण्
kvaṇधातुपाठ[क्वण्]अ शब्दे
1P, seṭ, ak
to sound, tinkle, hum
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.1 P. क्वणति (pr. p. क्वणत्), to sound, make any sound, tinkle Amar. Katha1s. lxxxv, 25 Hit.; to hum (as a bee) Bhat2t2. vi, 84; (said of Kim2naras किंनर s and Ya1tu-dha1na यातु-धान s) Kum. i, 55 and Bhat2t2. (aor. 3. pl. अक्वाणिषुर्): Caus. P. क्वणयति (pr. p. f. ˚यती), to cause to sound, make sound (as a musical instrument), blow (the flute) BhP. iii, 15, 21; x, 44, 13 and 16; to produce a sound with (instr.), iv,
cl.1 P. क्वणति (pr. p. क्वणत्), to sound, make any sound, tinkle Amar. Katha1s. lxxxv, 25 Hit.; to hum (as a bee) Bhat2t2. vi, 84; (said of Kim2naras किंनर s and Ya1tu-dha1na यातु-धान s) Kum. i, 55 and Bhat2t2. (aor. 3. pl. अक्वाणिषुर्): Caus. P. क्वणयति (pr. p. f. ˚यती), to cause to sound, make sound (as a musical instrument), blow (the flute) BhP. iii, 15, 21; x, 44, 13 and 16; to produce a sound with (instr.), iv,
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
क्वण् [kvaṇ], 1 P. (क्वणति, क्वणित)
To sound (indistinctly), jingle, tinkle; इति घोषयतीव डिण्डिमः करिणो हस्तिपकाहतः क्वणन् H.2.86; क्वणन्मणिनूपुरौ Amaru.31. (v.l. रणन्) Ṛs..3.24; Me.37.
To hum warble (as bees &c.); sing indistinctly; किंचित्क्वणत्किंनरमध्युवास Ku.1.54; U.3.24; Bk.6.84.
To blow (flute); वेणुं क्वणन्तम् (कृष्णम्) Bhāg.1.15.42.
क्वण् [kvaṇ], 1 P. (क्वणति, क्वणित)
To sound (indistinctly), jingle, tinkle; इति घोषयतीव डिण्डिमः करिणो हस्तिपकाहतः क्वणन् H.2.86; क्वणन्मणिनूपुरौ Amaru.31. (v.l. रणन्) Ṛs..3.24; Me.37.
To hum warble (as bees &c.); sing indistinctly; किंचित्क्वणत्किंनरमध्युवास Ku.1.54; U.3.24; Bk.6.84.
To blow (flute); वेणुं क्वणन्तम् (कृष्णम्) Bhāg.1.15.42.