ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

गूढ

gūḍhaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

पथः a hidden path.

a by-path.

the mind, intellect. -पाद्, -पादः a snake. -पुरुषः a spy, secret emissary, disguised agent; गूढपुरुषोत्पत्तिः Kau. A.1.11. -पुष्पकः the Bakula tree. -भाषितम् secret intelligence, private communication.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (गूळ्ह्/अ RV.) covered, hidden, concealed, invisible, secret, private RV. &c.

mfn. disguised Mn. ix, 261 MBh. iii, 17311 Page361,1

n. a secret place or mystery Kat2hUp. i, 1, 29

n. one of the S3abda7lam2ka1ras शब्दालंकार s Sarasv. ii, 19

(अम्) ind. secretly Das3. vii, 248 Ra1jat. v, 268

see √1. गुह् .

(in comp.)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
गूढ [gūḍha], p. p. [गुह्-क्त]

Hidden, concealed, kept secret.

Covered.

Invisible, latent.

Secret, private.

Disguised.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ढम् A solitary or private place.

A private part.

A mystery.

One of the शब्दालङ्कारs.ind. Secretly; संवत्सरं तत्र विहृत्य गूढम् Mb.3.176.1.-Comp. -अङ्गः a tortoise. -अङ्घ्रिः a snake. -अर्थ a. having a hidden meaning (cf. ˚चन्द्रिका-तत्त्वदीपिका-दीपिका &c. N. of different commentaries). -र्थः the hidden or mystic sense; A. L. -आत्मन् (the compound word being गूढोत्मन् thus accounted for in Sk.; भवेद् वर्णागमाद् हंस
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मार्गः a passage under-ground.

a defile. -मैथुनः a crow. -वर्चस् m.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
'a concealed witness', one placed to overhear secretly what has been said by the defendant.

a frog. -a. of concealed glory; तल्लक्षणज्ञा अपि गूढवर्चसम् Bhāg. 1.19.28.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[gûdha] pp. (√guh) n. mystery; secret: lc. secretly; -katurtha-pâda-prahelikâ-pra dâna, n. propounding a riddle in which the fourth pâda is concealed; -kâra, m. spy; -kârin, a. going about secretly or disguised; -ga, a. begotten in secret (not by the husband); -tâ, f. secretness: in. secretly; -tva, n. id.; -pâda, a. whose feet are covered with (--˚); -purusha, m. spy; -maithuna, n. secret copu lation; -vasati, f. dw