ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

गौर

gauraMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mf(/ई)n. (in comp. or ifc. g. कडारा*दि) white, yellowish, reddish, pale red RV. x, 100, 2 TS. v &c.

mf(/ई)n. shining, brilliant, clean, beautiful Caurap.

m. white, yellowish (the colour) W.

m. a kind of buffalo (Bos Gaurus, often classed with the Gavaya गवय) RV. VS. &c.

m. white mustard (the seed of which is used as a weight, = 3 Ra1ja-sarshapa राज-सर्षप s) Ya1jn5. i, 362

m. Grislea tomentosa (धव) L.

m. a species of rice Gal.

m. the moon L.

m. the planet Jupiter L.

m. N. of the Na1ga नाग S3esha शेष Gal.

m. of Caitanya चैतन्य (cf. -चन्द्र)

m. of a Yoga योग teacher (son of S3uka शुक and Pi1vari1 पीवरी) Hariv. 981

m. pl. N. of a family (cf. ˚रा*त्रेय) Pravar. iv, 1

n. white mustard L.

n. N. of a potherb Gal.

n. saffron (cf. कनक-) L.

n. the filament of a lotus L.

n. gold L.

n. orpiment Gal.

n. = गौरिका Gr2ihya1s. ii, 18 Pan5cat.

n. the earth L.

n. red chalk Ka1lac.

n. a yellow pigment or dye (गो-रोचना, "orpiment" Gal.) L.

n. turmeric (रजनी) Sus3r.

n. N. of several other plants (प्रिय्/अंगु, मञ्जिष्ठा, श्वेत-दूर्वा, मल्लिका, तुलसी, सुवर्ण-कदली, आकाश-मांसी) L.

n. N. of several metres (one of 4 x 12 syllables; another of 4 x 13 syllables; another of 4 x 26 long syllables)

n. (in music) a kind of measure

n. (ib.) N. of a Ra1gin2i1 रागिणी

n. "brilliant Goddess", S3iva शिव 's wife Pa1rvati1 पार्वती AV. Paris3. Nr2isUp. i, 4, 3, 10 &c.

n. N. of Varun2a वरुण 's wife MBh. v, xiii

n. of a Vidya1 विद्या - devi1 देवी, iii, 231, 48 Hariv.

n. of S3a1kya-muni शाक्य-मुनि 's mother L.

n. of the wife of Vi-rajas वि-रजस् and mother of Su-dha1man सु-धामन् Va1yuP. i, 28, 11

n. of several other women

n. of several rivers (one originally the wife of Prasena-jit प्रसेन-जित् or Yuvana7s3va युवना*श्व, changed by his curse into the river Ba1hu-da1 बाहु-दा Hariv. VP.) MBh. vi, 333 VP. ii, 4, 55; ([cf. Lat. gilvus ?])

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
गौर [gaura], a. (रा or री f.)

White; कैलासगौरं वृषमारुरुक्षोः R.2.35; द्विरददशनच्छेदगौरस्य तस्य Me.59,52; Ṛs.1.6.

Yellowish, pale-red; गोरोचनाक्षेपनितान्तगौरे Ku.7.17; R.6.65; गौराङ्गि गर्वं न कदापि कुर्याः R. G.

Reddish; तेजोभिः कनकनिकाषराजिगौरेः Ki.7.6.

Shining, brilliant.

Pure, clean, beautiful.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
रः The white colour.

The yellowish colour;

The reddish colour.

White mustard.

The moon.

A kind of buffalo.

A kind of deer; Bhāg.8.1.9.

The planet Jupiter.

N. of Chaitanya.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
रम् The filament of a lotus.

Saffron.

Gold.-Comp. -अङ्गः N. of (1) Viṣṇu. (2) Kṛiṣṇa. (3) N. of chaitanya. -आस्यः a kind of black monkey, with a white face. -खरः a wild donkey. -सर्षपः white mustard (considered as a kind of weight).
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[gaurá] a. (î́) whitish, yellowish, reddish; m. kind of buffalo; white mustard (a grain of it=a measure); -mukha, m. N.; -mriga, m. kind of buffalo.