ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

चञ्चल

cañcalaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

चञ्चल [cañcala], a. [चञ्च-अलच, चञ्चं गतिं लाति ल-क वा Tv.]

Moving, shaking, trembling, tremulous; श्रुत्वैव भीत- हरिणीशिशुचञ्चलाक्षीम् Ch. P.27; चञ्चलकुण्डल Gīt.7; Amaru. 79.

(Fig.) Inconstant, fickle, unsteady; भोगा मेघवितानमध्यविलसत्सौदामिनीचञ्चलाः Bh.3.54; Ki.2.19; मनश्चञ्चलमस्थिरम् Bg.6.26.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(आ)n. (fr. Intens. √चल्) moving to and fro, movable, unsteady, shaking, quivering, flickering MBh. &c.

mf(आ)n. unsteady, inconstant, inconsiderate ib.

m. the wind L.

m. a lover, libertine L.

m. N. of an Asura असुर Gan2P.

m. a river Gal.

m. long pepper L.

m. fortune, goddess of fortune (Lakshmi1 लक्ष्मी) Gal. (cf. MBh. xii, 8258 R. &c.)

m. a metre of 4 x 16 syllables

m. (also) a wagtail, L.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लः The wind.

A lover

A libertine.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ला Lightning.

Lakṣmī, the goddess of wealth.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[kañ-kal-a] a. moving to and fro, un steady, fickle: -tva, n. instability, fickleness.