ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

चित्

citMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

cl.1. च्/एतति (impf. अचेतत् RV. vii, 95, 2; p. च्/एतत् RV.) cl.2. (A1. Pass. 3. sg. चित्/ए, x, 143, 4; p. f. instr. चितन्त्या, i, 129, 7; A1. चितान, ix, 101, 11 VS. x, 1) cl.3. irreg. चीहेतति (RV.; Subj. चिकेतत् RV.; Impv. 2. sg. चिकिद्धि RV.; p. चिकितान्/अ RV.; perf. चिक्/एत RV. &c.; चिचेत Vop. viii, 37; 3. du. चेततुर् AV. iii, 22, 2; A1. and Pass. चिकित्/ए RV. &c.; 3. pl. ˚त्रे RV.; for p. चिकित्व्/अस् see s.v.; A1. Pass. चिचिते Bhat2t2. ii, 29; aor. अचेतीत् Vop. viii, 35; A1. Pass. /अचेति and च्/एति RV.; for अचैत् see √2. चि; fut. 1st च्/एत्ता, i, 22, 5) to perceive, fix the mind upon, attend to, be attentive, observe, take notice of (acc. or gen.) RV. SV. AV. Bhat2t2.; to aim at, intend, design (with dat.) RV. i, 131, 6; x, 38, 3; to be anxious about, care for (acc. or gen.), i, ix f.; to resolve, iii, 53, 24; x, 55, 6; to understand, comprehend, know (perf. often in the sense of pr.) RV. AV. vii, 2, 1 and 5, 5; P. A1. to become perceptible, appear, be regarded as, be known RV. VS. x, xv : Caus. चेत्/अयति, ˚ते (2. pl. चेत्/अयध्वम् Subj. चेतयत् Impv. 2. du. चेतयेथाम् impf. /अचेतयत् RV.; 3. pl. चित्/अयन्ते RV.; p. चित्/अयत् RV. (eleven times); चेत्/अयत्, x, 110, 8, &c.; A1. चेतयान see s.v.) to cause to attend, make attentive, remind of. i, 131, 2 and iv, 51, 3; to cause to comprehend, instruct, teach RV.; to observe, perceive, be intent upon RV. MBh. xii, 9890 Katha1s. xiii, 10; A1. (once P. MBh. xviii, 74) to form an idea in the mind, be conscious of, understand, comprehend, think, reflect upon TS. vi S3Br. ChUp. vii, 5, 1 MBh. BhP. viii, 1, 9 Prab.; P. to have a right notion of. know MBh. iii, 14877; P. "to recover consciousness", awake Bhat2t2. viii, 123; A1. to remember, have consciousness of (acc.) Pa1n2. 3-2, 112 Ka1s3. Ba1dar. ii, 3, 18 Sch.; to appear, be conspicuous, shine RV. TS. iii : Desid. च्/इकित्सति (fr. √कित् Pa1n2. 3-1, 5 Dha1tup. xxiii, 24; exceptionally A1. MBh. xii, 12544; Impv. ˚त्सतु Subj. ˚त्सात् aor. 2. sg. /अचिकित्सीस् AV.; Pass. p. चिकित्स्यमान Sus3r. Pan5cat.) to have in view, aim at, be desirous AV. v, 11, 1; ix, 2, 3; to care for, be anxious about, vi, x; (Pa1n2. 3-1, 5 Siddh.) to treat medically, cure Ka1tyS3r. xxv MBh. i, xii Sus3r. Pan5cat. Bhartr2.; to wish to appear RV. i, 123, 1 : Caus. of Desid. (fut. चिकित्सयिष्यति) to cure Ma1lav. iv, 4/5, 6 f. : Intens. चेकिते (fr. √2. चि ?, or for ˚त्ते RV. i, 53, 3 and 119, 3; ii, 34, 10; p. च्/एकितत्, ix, 111, 3; A1. च्/एकितान RV. eight times) to appear, be conspicuous, shine RV.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
1. 2. 3 चित् . see √1. 2. 3. चि .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. ifc. "piling up" see अग्नि-, ऊर्ध्व-, and पूर्व-च्/इत्

mfn. (Pa1n2. 3-2, 92) forming a layer or stratum, piled up VS. i, xii TS. i (cf. कङ्क-, कर्म-, चक्षुश्-, द्रोण-, प्रा*ण-, मनश्-, रथचक्र-, वाक्-, श्येन-, and श्रोत्र-च्/इत् .)
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. ifc. "knowing" see ऋत-च्/इत्

mfn. "giving heed to" or " revenging [guilt, ऋण-]" see ऋण- .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. ifc. "id." see 2. चित् .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. ifc. "thinking" see अ-, दुश्-, मनश्-, विपश्-, and हुरश्-च्/इत्

mfn. cf. also अप-चित्

f. thought, intellect, spirit, soul VS. iv, 19 KapS. Bhartr2. BhP.

f. cf. स- and आ च्/इत्

f. pure Thought (Brahma ब्रह्म cf. RTL. p.34) Veda7ntas. Prab.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ind. only in comp.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
चित् [cit], 1 P., 1 Ā. (चेतति, चेतयते, चेतित)

To perceive, see, notice, observe; नेषूनचेतन्नस्यन्तम् Bk.17.16; चिचेत सामस्तत्कृच्छ्रम् 14.62;15.38;2.29.

To know, understand, be aware or conscious of; परैरध्यारुह्य- माणमात्मनं न चेतयते Dk.154; कादम्बरीरसभरेण समस्त एव मत्तो न किंचिदपि चेतयते जनोऽयम् K.24.

To regain consciousness.

To aim at, intend, design (with dat.).

To desire or long for.

To be anxious about, c
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
चित् [cit], f. [चित्-संपदा˚ भावे क्विप्]

Thought, preception.

Intelligence, intellect, understanding; Bh.2.1;3.1.

The heart, mind; मुक्ताफलैश्चिदुल्लासैः Bhāg.9.11.33.

The soul, spirit, the animating principle of life.

Brahman. -Comp. -आत्मन् m.