ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अनुकूल

anukūlaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[anu-kûla] a. toward the bank; facing; suitable; agreeable; favourable; well disposed: -m, ad. on the bank; -kârin, a. showing kindness; -ga, m. tree growing on the bank; -tâ, f., tva, n. favour; proneness; -na, n. currying favour; -parinâma, a. ter minating favourably.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(आ)n. following the bank (कूल) or slope or declivity

mf(आ)n. according to the current AV.

mf(आ)n. favourable, agreeable

mf(आ)n. conformable to

mf(आ)n. friendly, kind, well-disposed

m. a faithful or kind and obliging husband

m. N. of a metre

n. (in poetry) narrative of calamity leading finally to happiness.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अनुकूल [anukūla], a. [अनुगतः कूलं तटं स्नेहादिबन्धनं वा]

Favourable, agreeable (lit. following the bank of slope, according to the current, with the grain;), as wind, fate &c.; मन्दं मन्दं नुदति पवनश्चानुकूलो यथा त्वाम् Me.9; शान्त ˚पवनश्च Ś.4.11; ˚परिणामा संवृत्ता Ś.7; बाणास्त एव मदनस्य ममानुकूलाः V.3.2.

Friendly, kind, well or kindly disposed.

Conformable to; pleasing, agreeable or favourable to, conducting to,
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लः A faithful or kind husband, (एकरतिः S. D. or एकनिरतः एकस्यामेव नायिकायाम् आसक्तः), a variety of नायक.

'Favourable to all', epithet of Viṣṇu.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ला N. of a tree (दन्ती) Croton Polyandrum.

N. of a metre.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
लम् Favour, kindness; नारीणामनुकूलमाचरति चेत् K. P.9.

(Rhet.) A figure in which unfavourableness turns into kindness; अनुकूलं प्रतिकूल्यमानुकूल्यानुबन्धि चेत् S. D.; कुपितासि यदा तन्वि निधाय करजक्षतम् । बधान भुजपाशाभ्यां कण्ठमस्य दृढं तदा ॥.