ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

चैत्य

caityaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

चैत्य [caitya], a. Relating to a pile. -त्यः The individual soul.

त्यम् The ant-hill; नागहेतोः सुपर्णेन चैत्यमुन्मथितं यथा Rām.4.19.24.

A pile of stones forming a landmark.

A monument, tomb-stone.

A sacrificial shed; देवस्थानेषु चैत्येषु नागानामालयेषु च Mb.3.19.67; कच्चिच्चैत्यशतैर्जुष्टः Rām.2.1.43; प्रासादगोपुरसभाचैत्यदेव- गृहादिषु Bhāg.9.11.27.

A place of religious worship, altar, sanctuary.

A temple.

A reflection.

A religious fig-tree or any tree growing by the side of streets; चैत्ययूपाङ्किता भूमिर्यस्येयं सवनाकरा Mb.1.1.229; Me.23 (रथ्यावृक्ष Malli.) -Comp. -अग्निः sacred fire, Pañch.1.6. -तरुः, -द्रुमः, -वृक्षः a fig-tree standing on a sacred spot. -पालः the guardian of a sanctuary.-मुखः a hermit's water-pot.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (fr. 5. चित् or 2. चिति) the individual soul BhP. iii, 26; 28, 28; 31, 19 Sarvad. ii, 198f.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. relating to a funeral pile or mound (चिता) A1s3vGr2. iii, 6 Gr2ihya1s. ii, 4

m. n. a funeral monument or Stu1pa स्तूप (q.v.) or pyramidal column containing the ashes of deceased persons, sacred tree (esp. a religious fig-tree) growing on a mound, hall or temple or place of worship (esp. with Buddh. and Jain. and generally containing a monument), a sanctuary near a village A1s3vGr2. i, 12 Para1s3. Ya1jn5. ii, 15