जड
jaḍaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशmf(आ)n. (cf. ज्/अल्हु) cold, frigid Pan5cat. i, 12, 4 Ka1vya7d. ii, 34 Ra1jat. iv, 41
mf(आ)n. stiff, torpid, motionless, apathetic, senseless, stunned, paralysed Ragh. iii, 68 S3ak. &c.
mf(आ)n. stupid, dull Mn. viii, 394 (also अ- neg., 148) Ya1jn5. ii MBh. (ifc. "too stupid for", iii, 437) &c.
mf(आ)n. void of life, inanimate, unintelligent KapS. i, 146; vi, 5o Nr2isUp. Veda7ntas. Sarvad.
mf(आ)n. dumb, Mn. ii, 110 Sus3r.
mfn. ifc. stunning, stupefying S3ak. iv, 6
m. (g. अश्वा*दि) N. of Sumati सुमति (who simulated stupidity) cf. Ma1rkP. x, 9
m. cold, frost W.
m. idiocy W.
m. dulness, apathy W.
m. "inanimate", lifeless, matter (opposed to चेतन)
n. water (= जल) S3a1rn3gP. (Subh.)
n. lead L.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
जड [jaḍa], a. [जलति घनीभवति जल् अच् लस्य डः Tv.]
Cold, frigid, chilly; Māl.9.13; U.6.13.
Dull, paralysed, motionless, benumbed; चिन्ताजडं दर्शनम् Ś.4.5; U.3.41; 6.28;6.39; परामृशन् हर्षजडेन पाणिना R.3.68;2.42.
Dull, senseless, stupid, irrational, dull-witted; जडा- नन्धान् पङ्गून ... त्रातुम् G. L.15, so जडधी, जडमति &c. Y.2. 25; Ms.2.11; जडबुद्धिः, जडप्रकृतिः, Ratn.2 (between verses 12 and 13); also जडाशयः Ks.6.58,
डः Cold, frost, winter.
Idiocy, stupidity.
Dulness, apathy, sluggishness.
भरतः an idiot.
N. of a man simulating stupidity; Jābāla Up.
[gad-a] a. cold, cool; rigid, numb; im movable, motionless; dimmed, dulled; obtuse, dull, stupid, imbecile; inanimate; --˚, incapable of -through stupidity; m. idiot; n. water.