ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

ज्यायस्

jyāyasMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mfn. (Pa1n2. 5-3, 61 f.; vi, 4, 160) superior, more excellent, greater, larger, stronger RV. &c. (ifc. [e.g. वचन-, "superior in speech" Ka1s3.] Pa1n2. 6-2, 25)

mfn. elder RV. &c.

mfn. most excellent Ragh. xviii, 33

mfn. (in law) being of age and answerable for one's conduct W.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ज्यायस् [jyāyas], a. (-सी f.; Compar. of प्रशस्य, वृद्ध)

Elder, senior; प्रसवक्रमेण स किल ज्यायान् U.6.

Superior, more excellent or worthy; Ms.4.8;3.137; Bg.3.1,8.

Larger, greater.

(In law) One not a minor,i. e. come of age and responsible for his own action.

Aged, old.

Decayed, worn out.

Better, stronger, preferable; यद्यप्यपूर्वत्वादन्यत्र विधिर्ज्यायान् अनुवादात् तथाप्यत्रानुवाद एव बहुत्वस्य भवितुमर्हति । Ś
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[gyấ-yas] cpv. mightier; stronger; superior, better, greater; older; more venerable or distinguished; most excellent or distin guished: -tva, n. abst. n.; -vat, a. recognising a superior, obedient.