ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अनुपद

anupadaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mfn. following closely L.

m. N. of a man or tribe, (g. उपका*दि q.v.)

n. a chorus, refrain, burden of a song or words sung again after regular intervals

n. N. of an Upa1n3ga उपाङ्ग belonging to the Sa1ma-veda साम-वेद

n. word for word

n. on the heels of, close behind or after.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अनुपद [anupada], a. [पदान्यनुगतः]

Following the feet closely.

Following every word; ˚सूत्रम् a commentary (of a Brāhmana) explaining the text word for word. -दः N. of a man or tribe. -दम् A chorus, burden of a song or words sung again at regular intervals. -ind. [पदानां पश्चात्]
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Along the feet, near the feet; अनुपदं बद्धा अनुपदीना Sk.

Step by step, at every step; स्खलिताभिरप्यनुपदं प्रमदाः प्रणयातिभूमिमगमन्गतिभिः Śi.9.78.

Word for word.

On the heels of, close behind or after, immediately after (of time or space); अनुपदमन्वेष्टा अनुपदी Sk.; गच्छतां पुरो भवन्तौ । अहमप्यनुपदमागत एव Ś.3 I shall be close behind you, just follow you; ˚दमुच्चलित एव K.263,264; oft. with gen. or in comp. in this s