तड्
taḍधातुपाठ[तड्]अ आघाते
10P, seṭ, sak
to beat, strike
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.10. ताडयति (perf. ˚डयामास Katha1s., twice तताड BhP. vi f.; Pass. ताड्यते) to beat, strike, knock, strike (with arrows), wound, punish Nir. iii, 10 Mn. iv, xi Ya1jn5. i MBh. &c.; to strike a musical instrument MBh. Hariv. 15092 Mr2icch. v Kum. &c.; (in astron.) to obscure or eclipse partially VarBr2S. xxiv, 34; "to speak" or "to shine" Dha1tup. xxxiii, 126.
cl.10. ताडयति (perf. ˚डयामास Katha1s., twice तताड BhP. vi f.; Pass. ताड्यते) to beat, strike, knock, strike (with arrows), wound, punish Nir. iii, 10 Mn. iv, xi Ya1jn5. i MBh. &c.; to strike a musical instrument MBh. Hariv. 15092 Mr2icch. v Kum. &c.; (in astron.) to obscure or eclipse partially VarBr2S. xxiv, 34; "to speak" or "to shine" Dha1tup. xxxiii, 126.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
तड् [taḍ], 1 U. (ताडयति-ते, ताडित)
To beat, strike (in general), dash against; गाहन्तां महिषा निपानसलिलं शृङ्गैर्मुहु- स्ताडितम् Ś.2.6; (नौः) ताडिता मारुतैर्यथा Rām.; R.3.61; Ku.5.24; Bh.1.5.
To beat, strike, punish by beating, hit; लालयेत्पञ्च वर्षाणि दश वर्षाणि ताडयेत् Chāṇ.11, 12; न ताडयेत्तृणेनापि Ms.4.169; पादेन यस्ताड्यते Amaru.52.
To strike, beat (as a drum); ताड्यमानासु भेरीषु Mb; अताडयन् मृदङ्गांश्च Bk.17
तड् [taḍ], 1 U. (ताडयति-ते, ताडित)
To beat, strike (in general), dash against; गाहन्तां महिषा निपानसलिलं शृङ्गैर्मुहु- स्ताडितम् Ś.2.6; (नौः) ताडिता मारुतैर्यथा Rām.; R.3.61; Ku.5.24; Bh.1.5.
To beat, strike, punish by beating, hit; लालयेत्पञ्च वर्षाणि दश वर्षाणि ताडयेत् Chāṇ.11, 12; न ताडयेत्तृणेनापि Ms.4.169; पादेन यस्ताड्यते Amaru.52.
To strike, beat (as a drum); ताड्यमानासु भेरीषु Mb; अताडयन् मृदङ्गांश्च Bk.17