ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

तरुण

taruṇaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mf(ई [Pa1n2. 4-1, 15 Va1rtt. 6 Pat.] RV.)n. (√तॄ; g. कपिलका*दि Gan2ar. 447) "progressive", young, tender, juvenile RV. AV. &c.

mf(ई [Pa1n2. 4-1, 15 Va1rtt. 6 Pat.] RV.)n. new, fresh, just risen (the sun cf. बाला*दित्य), just begun (heat or a disease) MBh. R. Kum. iii, 54 Sus3r.

mf(ई [Pa1n2. 4-1, 15 Va1rtt. 6 Pat.] RV.)n. tender (a feeling) Bhartr2.

m. a youth MBh. &c. (cf. तर्ण)

m. Ricinus communis L.

m. large cumin seed L.

m. N. of a particular section in a Tantra तन्त्र work treating of various stages in a Ta1ntrika तान्त्रिक 's life Kula7rn2. viii

m. of a mythical being MBh. ii, 7, 22

m. of a R2ishi ऋषि in the 11th Manv-antara मन्व्-अन्तर Hariv. 477

m. n. the blossom of Trapa bispinosa L.

n. = ˚णा*स्थि Sus3r.

n. a sprout (ifc., कुश-) Ka1tyS3r. Pa1rGr2. ii, 1, 10

n. a kind of pot-herb, i, 46, 4, 39

n. Aloe perfoliata L.

n. Rosa glandulifera or alba Npr.

n. Croton polyandrum or Tiglium L.

n. ([cf. τέρην .])

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
तरुण [taruṇa], a. [तॄ-उनन् Uṇ.3.54]

Young, youthful, juvenile (as a man).

(a) Young, newly-born or produced, tender, soft; वितीर्णे सर्वस्वे तरुणकरुणापूर्णहृदयाः Bh.3.49. (b) Newly risen, not high in the sky (as the sun); वासो वसाना तरुणार्करागम् Ku.3.54.

New, fresh; तरुणं दधि Chāṇ.64; तरुणं सर्षपशाकं नवौदनं पिच्छिलानि च दधीनि । अल्पव्ययेन सुन्दरि ग्राम्यजनो मिष्टमश्नाति ॥ Chand. M.1.

Lively, vivid. -णः A young m
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
णी A young or youthful woman; वृद्धस्य तरुणी विषम् Chān.78.

N. of some plants such as Aloe Perfoliata (Mar. कोरफड), Rosa Glandulifera (Mar. पांढरा गुलाब) etc.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
णम् Cartilage.

A sprout. -Comp. -अस्थि n. cartilage. -ज्वरः fever lasting for a week.-दधि n. coagulated milk five days old. -पीतिका red arsenic.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[tár-una] a. (î) young; tender; new, fresh; vivid (feeling); just begun; lately risen (sun); crescent (moon); m. youth; n. sprout, blade: -ka, n. sprout, shoot, blade; -tâ, f. freshness, vigour.