ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

तृप्

tṛpMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

cl.4. त्/ऋप्यति ([AV. TS. &c.; metrically also ˚ते]) cl.5. [Subj. 2. sg. तृप्ण्/अवस् Impv. ˚णुहि, ˚णुत्/अम् RV. (see also /अ-तृप्णुवत्); ˚नोति Dha1tup. and g. क्षुभ्ना*दि] cl.6. [2. sg. तृम्प्/असि Impv. ˚प्/अ, ˚पतु, &c. RV. S3Br.; cf. Pa1n2. 7-1, 59 Va1rtt. 1 Pat.; तृपति Dha1tup.; pf. p. A1. तातृपाण्/अ RV. x, 95, 16; P. ततर्प; 3. pl. तातृपुर् AV. xi, 7, 13; aor. अतृपत् iii, 13, 6 or अत्राप्सीत् Pa1n2. 3-1, 44 Va1rtt.; अतर्पीत्, अतार्प्सीत् Vop.; fut. 1st तर्पिष्यति (but cf. Pa1n2. 7-2, 10 Siddh.), तर्प्स्य्˚, त्रप्स्य्˚; Cond. अत्रप्स्यत् AitUp. iii, 3; fut. 2nd तर्पिता, ˚प्ता, त्रप्ता Ka1s3. on Pa1n2. 6-1, 59 and vii, 2, 45] to satisfy one's self, become satiated or satisfied, be pleased with (gen. instr., or rarely loc. e.g. ना*ग्निस् तृप्यति काष्ठानाम्, "fire is not satisfied with wood" MBh. xiii; /अतृप्यन् ब्राह्मण्/आ ध्/अनैः, "the Brahmans ब्रह्मन् s were pleased with wealth" S3Br. xiii) RV. &c.; to enjoy (with abl.) Mn. iv, 251; to satisfy, please Bhat2t2. i f. : cl.1. तर्पति, to kindle Dha1tup. : Caus. तर्पयति, rarely ˚ते (impf. अतर्पयत् RV. &c.; p. तर्प्/अयत् ib.; aor. अतीतृपत् S3a1n3khGr2. iii, 12 BhP.; /अतीतृपाम VS.; inf. त्/अर्पयितव्/ऐ S3Br. i, 7, 3, 28 A1pS3r. iv, 16, 17) to satiate, satisfy, refresh, gladden RV. &c.; A1. to become satiated or satisfied VS. AV. vi; to kindle Dha1tup. : Desid. (Subj. त्/इतृप्सात्) to wish to enjoy RV. x, 87, 19 : Caus. Desid. (Pot. तितर्पयिषेत्) to wish to satiate or refresh or satisfy S3a1n3khGr2. i, 2, 7 Gobh. i, 9, 2 : Intens. तरीतृप्यते, तरीतर्प्ति, ˚त्रप्ति W.; ([cf. √तृफ्; τέρπω .])

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
see असु- and पशु-त्/ऋप्

शिश्नो*दर- .
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
तृप् [tṛp], I. 4,5,6 P. (तृप्यति, तृप्नोति, तृपति, तृप्त)

To become satisfied, be pleased or contented; अद्य तर्प्स्यन्ति मांसादाः Bk.16.29; प्राशीन्न चातृपत् क्रूरः 15.29; (usually with instr., but sometimes with gen. or loc. also); को न तृप्यति वित्तेन H.2.133 (v. l. दृप्यति); तृप्तस्तत्पिशितेन Bh.2.84; नाग्निस्तृप्यति काष्ठानां नापगानां महोदधिः । नान्तकः सर्वभूतानां न पुंसा वामलोचना ॥ Pt.1.137; तस्मिन्हि ततृपुर्द
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To light up, kindle.

(Ātm.) To be satisfied.

To please, satisfy.

To gladden, refresh, reanimate; स्वैरं स्वैरं प्रेरितैस्तर्पयेति U.3.2.
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[तृप्]अ प्रीणने

4P, aniṭ, sak, ak (पुष्-आदि, रध्-आदि)

to satisfy, be satisfied
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[तृप्]अ प्रीणने

10P, seṭ, sak, ak (युज्-आदि)

to satisfy, be satisfied
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[तृप्]उ तर्पणे

5P, aniṭ, sak, ak

to satisfy, be satisfied