ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

तेजस्

tejasआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

तेजस् [tējas], n. [तिज्-भावे करुणादै असुन्]

Sharpness.

The sharp edge (of a knife &c.).

The point or top of a flame.

Heat, glow. glare.

Lustre, light, brilliance, splendour; दिनान्ते निहितं तेजः R.4.1; तेजश्चास्मि विभावसौ Bg.7.9,1.

Heat or light considered as the third of the five elements of creation (the other four being पृथिवी, अप्, वायु and आकाश).

The bright appearance of the human body, beauty; अरिष्टशय्यां परितो विसारिणा सुजन्मनस्तस्य निजेन तेजसा R.3.15.

Fire of energy; शतप्रधानेषु तपोधनेषु गूढं हि दाहात्मकमस्ति तेजः Ś. 2.7; U.6.14.

Might, prowess, strength, courage, valour; martial or heroic lustre; तेजस्तेजसि शाम्यतु U. 5.7; Ś.7.15.

One possessed of heroic lustre; तेजसां हि न वयः समीक्ष्यते R.11.1; Pt.1.328;3.33.

Spirit, energy.

Strength of character, not bearing insult or ill-treatment with impunity.

Majestic lustre, majesty, dignity, authority, consequence; तेजोविशेषानुमितां (राजलक्ष्मीं) दधानः R.2.7.

Semen, seed, semen virile; स्याद्रक्षणीयं यदि मे न तेजः R.14.65; 2.75; दुष्यन्तेनाहितं तेजो दधानां भूतये भुवः Ś.4.3.

The essential nature of anything.

Essence, quintessence.

Spiritual, moral, or magical power.

Fire; यज्ञसेनस्य दुहिता तेज एव तु केवलम् Mb.3.239.9.

Marrow.

Bile.

The speed of a horse.

Fresh butter.

Gold.

Clearness of the eyes.

A shining or luminous body, light; ऋते कृशानोर्न हि मन्त्रपूतमर्हन्ति तेजांस्यपराणि हव्यम् Ku.1.51; Ś.4.2.

The heating and strengthening faculty of the human frame seated in the bile (पित्त).

The brain.

Violence, fierceness.

Impatience.

Anger; मित्रैः सह विरोधं च प्राप्नुते तेजसा वृतः Md.3.28.18.

The sun; उपप्लवांस्तथा घोरान् शशिनस्तेजसस्तथा Mb.12. 31.36. -Comp. -कर a.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
n. (often pl.) the sharp edge (of a knife &c.), point or top of a flame or ray, glow, glare, splendour, brilliance, light, fire RV. &c.

n. clearness of the eyes VS. xxi AitBr. &c.

n. the bright appearance of the human body (in health), beauty Nal. Sus3r. i, 15

n. the heating and strengthening faculty of the human frame seated in the bile, 14 and 26

n. the bile L.

n. fiery energy, ardour, vital power, spirit, eff
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
illuminating.

granting vital power or strength. -पदम् a mark of dignity; तेजःपदं मणिमयं च हृतं शिरोभ्यः Bhāg.1.15.14. -बीजम् marrow.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
भङ्गः disgrace, destruction of dignity.

depression, discouragement. -भीरः f. shadow.-मण्डलम् a halo of light; सर्वा एतस्मिंस्तेजोमण्डल एकीभवन्ति Praśna. Up.4.2. -मात्रा sense-organ; स एतास्तेजोमात्राः समभ्याददानो हृदयमेवान्ववक्रामति Bṛi. Up.4.4.1. -मूर्तिः the sun; Ms.3.93.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
रूपम् the Supreme Spirit, Brahman.

the nature of light.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वृत्तम् noble behaviour; Ms.9.33.

superior power or lustre.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[tég-as] n. sharpness; edge; heat, fire, bright flame, light, brilliance (sg. & pl.); splendour, beauty; energy, vigour, force, vi tality, strength; violence; influence; mental, moral, or magical power; dignity, majesty, glory; distinguished personage; semen virile; passion in philosophy (=ragas).