दह्
dahआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशप्र to burn.
to burn completely.
to pain, torment.
to trouble, tease. -सम् to burn; अभिजनः संदह्यतां वह्निना Bh.2.39.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.1.P. दहति (ep. also A1.; p. द्/अहति impf. /अदहत्; aor. अधाक् RV. ii, 15, 4; 1 . sg. ˚क्षम् MBh. vii; 3. pl. ˚क्स्कुर् Katha1s.; Subj. धाक् RV. i, 158, 4; 2. sg. धक्षि, iv, 4, 4; p. ध्/अक्षत् [also nom. m.], vi, 3, 4 x, 91, 7 द्/अह्षत्, i, 130, 8; fut. धक्ष्यति [Pa1n2. 7-2, 10 Siddh. Ka1r. 6] MBh. [Pot. धक्ष्येत्, i, 8383] &c.; दहिष्य्˚, i, 2120 BhP. iv Prasan3g. xix, 7; inf. दग्धुम्) to burn, consume by fire, scor
cl.1.P. दहति (ep. also A1.; p. द्/अहति impf. /अदहत्; aor. अधाक् RV. ii, 15, 4; 1 . sg. ˚क्षम् MBh. vii; 3. pl. ˚क्स्कुर् Katha1s.; Subj. धाक् RV. i, 158, 4; 2. sg. धक्षि, iv, 4, 4; p. ध्/अक्षत् [also nom. m.], vi, 3, 4 x, 91, 7 द्/अह्षत्, i, 130, 8; fut. धक्ष्यति [Pa1n2. 7-2, 10 Siddh. Ka1r. 6] MBh. [Pot. धक्ष्येत्, i, 8383] &c.; दहिष्य्˚, i, 2120 BhP. iv Prasan3g. xix, 7; inf. दग्धुम्) to burn, consume by fire, scor
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
दह् [dah], 1 P. (दहति, ददाह, अधाक्षीत्, धक्ष्यति, दग्धुम्, दग्ध, desid. दिधक्षति)
To burn, scorch (fig. also); दग्धुं विश्वं दहनकिरणैर्नोदिता द्वादशार्काः Ve.3.6;5.2; सपदि मदनानलो दहति मम मानसं देहि मुखकमलमधुपानम् Gīt.1; Ś.3.16.
To consume, destroy completely; एकमेव दहत्यग्निर्नरं दुरुप- सर्पिणम् Ms.7.9.
To pain, torment, afflict, distress, grieve; इत्थमात्मकृतमप्रतिहतं चापलं दहति Ś.5; तत् सविषमिव शल्यं दहति माम्
दह् [dah], 1 P. (दहति, ददाह, अधाक्षीत्, धक्ष्यति, दग्धुम्, दग्ध, desid. दिधक्षति)
To burn, scorch (fig. also); दग्धुं विश्वं दहनकिरणैर्नोदिता द्वादशार्काः Ve.3.6;5.2; सपदि मदनानलो दहति मम मानसं देहि मुखकमलमधुपानम् Gīt.1; Ś.3.16.
To consume, destroy completely; एकमेव दहत्यग्निर्नरं दुरुप- सर्पिणम् Ms.7.9.
To pain, torment, afflict, distress, grieve; इत्थमात्मकृतमप्रतिहतं चापलं दहति Ś.5; तत् सविषमिव शल्यं दहति माम्
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To burn, consume.
to torment, distress, pain. -परि to burn, scorch; दिशि दिशि परिदग्धा भूमयः पावकेन Ṛs.1.24; Bg.1.3.
To burn, consume.
to torment, distress, pain. -परि to burn, scorch; दिशि दिशि परिदग्धा भूमयः पावकेन Ṛs.1.24; Bg.1.3.
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[दह्]अ भस्मी-करणे
1P, aniṭ, sak
to burn
N.B. the literal meaning of भस्मी-करणे is make into ashes ।
laṭ । RC ।
1.1 [दहति] 1.2 [दहतः] 1.3 [दहन्ति]
2.1 [दहसि] 2.2 [दहथः] 2.3 [दहथ]
3.1 [दहामि] 3.2 [दहावः] 3.3 [दहामः]
luṅ । HNV ।
1.1 [अधाक्षीत्] 1.2 [अदाग्धाम्] 1.3 [अधाक्षुः]
2.1 [अधाक्षीः] 2.2 [अदाग्धम्] 2.3 [अदाग्ध]
3.1 [अधाक्षम्] 3.2 [अधाक्ष्व] 3.3 [अधाक्ष्म]
luṅ karmaṇi । HNV ।
1.1 [अदाहि] 1.2 [अधक्षात
[दह्]अ भस्मी-करणे
1P, aniṭ, sak
to burn
N.B. the literal meaning of भस्मी-करणे is make into ashes ।
laṭ । RC ।
1.1 [दहति] 1.2 [दहतः] 1.3 [दहन्ति]
2.1 [दहसि] 2.2 [दहथः] 2.3 [दहथ]
3.1 [दहामि] 3.2 [दहावः] 3.3 [दहामः]
luṅ । HNV ।
1.1 [अधाक्षीत्] 1.2 [अदाग्धाम्] 1.3 [अधाक्षुः]
2.1 [अधाक्षीः] 2.2 [अदाग्धम्] 2.3 [अदाग्ध]
3.1 [अधाक्षम्] 3.2 [अधाक्ष्व] 3.3 [अधाक्ष्म]
luṅ karmaṇi । HNV ।
1.1 [अदाहि] 1.2 [अधक्षात