ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

धेनु

dhenuआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

धेनुः [dhēnuḥ], f. [धयति सुतान्, धीयते वत्सैर्वा, धे-नु इच्च Tv.]

A cow, milch-cow; धेनुं धीराः सूनृतां वाचमाहुः U.5.31.

The female of a species (affixed to the names of other animals in this sense); as खड्गधेनुः, वडवधेनुः &c.

The earth. (Sometimes at the end of comp. धेनु forms a diminutive; as असिधेनुः, खड्गधेनुः).

Any offering or present to Brāhmaṇa instead of or in the shape of a cow such as गुडधेनु, घृतधेनु, तिलधेनु, जलधेनु, क्षीरधेनु, मधुधेनु, शर्कराधेनु, दधिधेनु, रसधेनु, स्वरूपधेनु; Matsya P.

A mare; यथा धेनुः किशोरेण MS.7.4.7. (तद्यथा कृष्णकिशोरा धेनुरिति । यद्यपि धेनुशब्दो गोधेन्वां दृष्टप्रवृत्तिस्तथाप्यभि- धानसामान्यादश्वधेन्वामपि भागीति किशोरेण लिङ्गेन अश्वधेन्वां विज्ञायते । ŚB.). -Comp. -दक्षिण a. (a sacrifice) whereat a cow is given as a fee.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. milch, yielding or giving milk

f. a milch cow or any cow RV. &c. (ifc. of names of animals also denoting the female of any species of खड्ग-, गो-, वडव-)

f. any offering or present to Bra1hmans Brahmans instead or in the shape of a cow (mostly ifc. [cf. घृत-, जल-, तिल- &c.], where it also forms diminutives; cf. असि-, खड्ग-)

f. metaph. = the earth MBh. xiii, 3165

f. pl. any beverage made of milk RV. iv, 22, 6 &
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
दुग्धम् cow's milk.

a kind of gourd (Mar. चिबुड). -मक्षिका a gadfly.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[dhe-nú] a. yielding milk; f. milch cow, cow; fig. earth: pl. milk.