ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

ध्रुव

dhruvaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mf(/आ)n. (prob. fr. √धृ, but cf. √ध्रु and ध्रुव्) fixed, firm, immovable, unchangeable, constant, lasting, permanent, eternal RV. &c. (e.g. the earth, a mountain, a pillar, a vow &c.; with स्वा*ङ्ग n. an inseparable member of the body Pa1n2. 6-2, 177; with धेनु f. a cow which stands quiet when milked AV. xii, 1, 45; with दिश् f. the point of the heavens directly under the feet [reckoned among the quarters of the sky cf. 2. दिश्] AV. Br. Page521,3; with स्मृति f. a strong or retentive memory ChUp. vii, 26, 2; cf. also under करण and नक्षत्र)

mf(/आ)n. staying with (loc.) RV. ix, 101, 12

mf(/आ)n. settled, certain, sure Mn. MBh. Ka1v. &c.

mfn. ifc. = पाप L.

m. the polar star (personified as son of Utta1na-pa1da उत्तान-पाद and grandson of Manu मनु) Gr2S. MBh. &c.

m. celestial pole Su1ryas.

m. the unchangeable longitude of fixed stars, a constant arc ib.

m. a knot VS. v, 21; 30

m. a post, stake L.

m. the Indian fig-tree L.

m. tip of the nose (?) L.

m. a partic. water-bird ib.

m. the remaining (i.e. preserved) Graha ग्रह which having been drawn in the morning is not offered till evening S3Br. Vait.

m. (in music) the introductory verse of a song (recurring as a kind of burthen) or a partic. time or measure (ताल-विशेष)

m. any epoch to which a computation of dates is referred W.

m. N. of an astrol. Yoga योग

m. of the syllable Om Ra1matUp.

m. of Brahma1 ब्रह्मा L.

m. of Vishn2u विष्णु MBh.

m. of S3iva शिव S3ivag.

m. of a serpent supporting the earth Gr2S. TA1r.

m. of a Vasu वसु MBh. Hariv. Pur.

m. of a son of Vasu-deva वसु-देव and Rohin2i1 रोहिणी BhP.

m. of an A1n3girasa आङ्गिरस (supposed author of RV. x, 173) Anukr.

m. of a son of Nahusha नहुष MBh.

m. of a follower of the Pa1n2d2us पाण्डु s ib.

m. of a son of Ranti-na1ra रन्ति-नार (or Ranti-bha1ra रन्ति-भार) Pur.

m. (scil. वृत्ति) a partic. mode of life Baudh.

m. (scil. स्त्री) a virtuous woman L.

m. Desmodium Gangeticum L.

m. Sanseviera Zeylanica L.

m. (in music) the introductory verse (cf. above)

n. the fixed point (from which a departure takes place) Pa1n2. 1-4, 24

n. the enduring sound (supposed to be heard after the Abhinidha1na अभिनिधान) RPra1t.

n. air, atmosphere L.

n. a kind of house Gal.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ध्रुव [dhruva], a.

(a) Fixed, firm, immovable, stable, permanent, constant, unchangeable; इति ध्रुवेच्छाम- नुशासती सुताम् Ku.5.5. (b) Perpetual, everlasting, eternal; ध्रुवेण भर्त्रा Ku.7.85; Ms.7.28.

Fixed (in astrology).

Certain, sure, inevitable; जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च Bg.2.27; यो ध्रुवाणि परित्यज्य अध्रुवं परिषेवते Chāṇ.63; Pt.1.419.

Retentive, tenacious; as in ध्रुवा स्मृति Ch. Up.7.26
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वः The polar star; शरत्प्रसन्नैर्ज्योतिर्भिर्विभावर्य इव ध्रुवम् (अन्वयुः) R.17.35; 18.34; ध्रुवेण भर्त्रा ध्रुवदर्शनाय प्रयुज्यमाना प्रियदर्शनेन (सा दृष्टा) Ku.7.85.

The pole of any great circle.

The distance of a planet from the beginning of the sidereal zodiac, polar longitude.

The Indian figtree.

A post, stake.

The stem or trunk (of a tree lopped off).

The introductory stanza of a song (repeated as a kind o
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वम् The sky, atmosphere.

Heaven.

The fixed point (from which a departure takes place); P.I.4.24.

A certain Yoga (अमृतसिद्धि); सेनामाज्ञापयामासुर्नक्षत्रेऽहनि च ध्रुवे Mb.14.63.18. (Com. रोहिण्यामुत्तररात्रये च अहनि वारे ध्रुवे रविवारे उत्तरार्केऽमृतसिद्धि- योगे).
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
वा A sacrificial ladle (made of wood); साधारण्यान्न ध्रुवायां स्यात् Jaiminisūtras.

A virtuous woman.

A cow who stands still when being milked; सहस्रं धारा द्रविणस्य मे दुहां ध्रुवेव धेनुरनपस्फुरन्ती Av.12.1.45.

A bow-string.

clapping the hands together to show a particular measure of time in music; स्रुचि मौर्व्यां तालभेदे स्त्रियाम् Nm.

The upper quarter (ऊर्ध्व); किंदेवतोऽस्यां ध्रुवायां दिशि Bṛi. Up.3.9.24.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[dhru-vá] a. [√dhri] firm, stable, constant; permanent, perpetual, fixed, immutable; certain, inevitable: -m, ad. certainly, assuredly; m. polar star: personified as the son of Uttânapâda and grandson of Manu.