ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अन्त्य

antyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अन्त्य [antya], a. [अन्ते भवति वसति &c., अन्ताय हितः; अन्त-यत्]

Last, final (as a letter, word &c.); last (in time, order or place) P.I.1.47; as ह of letters, Revatī of asterisms, Mīna of the zodiacal signs. &c.; अन्त्ये वयसि in old age R.9.79; अन्त्यं ऋणम् R.1.71 last debt; ˚मण़्डनम् 8.71 last funeral decoration, Ku.4.22.

Immediately following (in comp.); अष्टम˚ ninth.

perishable, transitory; देहाद्यपार्थमसदन्यमभिज्ञमात्रं (विन्देत) Bhāg.12.8.44.

Lowest (in rank, degree or position), undermost, worst, inferior, base, vile, wretched; ˚अवस्थां गतः Pt.4.11 reduced to the worst plight; अन्त्यासु दशासु Pt.1.336 at perilous (critical) times; belonging to the lowest caste; चण्डाल ˚स्त्रियःMs.11.175; ˚स्त्रीनिषेविणः 12.59; अन्त्यादपि वरं रत्नं स्त्रीरत्नं दुष्कुलादपि; शूद्राश्च सन्तः शूद्राणामन्त्यानामन्त्ययोनयः (साक्ष्यं कुर्युः) 8.68, 3.9; 4.79; Y.1.148, 2.294.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
&c. see अन्तिक, p.45.

mfn. last in place, in time, or in order

mfn. ifc. immediately following e.g. अष्टमा*न्त्य, the ninth

mfn. lowest in place or condition, undermost, inferior, belonging to the lowest caste

m. the plant Cyperus Hexastachyus Communis

n. the number 1000 billions

n. the twelfth sign of the zodiac

n. the last member of a mathematical series.

(in comp.)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्त्यः A man of the lowest caste; see above.

N. of a plant (मुस्ता Mar. नागर- मोथा) (f. also) (the roots of which are prescribed for colic).

The last syllable of a word.

The last lunar month i. e. Fālguna.

A Mlechcha, foreigner, barbarian. अन्त्येषु स विनिक्षिप्य पुत्रान् यदुपुरोगमान् Mb.1.86.12.

(In Vaiśeṣika Phil.) A name for the category विशेष; अन्त्यो नित्यद्रव्यवृत्तिर्विशेषः परिकीर्तितः Bhāṣā P.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्त्या A technical name for त्रिज्या in astronomy.

A woman of the lowest tribe.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्त्यम् A measure of number; 1 billions (1,,,,.)

The 12th sign of the zodiac.

The last member or term of a progression (series), the last figure; स्थाप्योन्तवर्गो द्विगुणान्त्यनिघ्नः Līlā. -Comp. -अनुप्रासः see under अनुप्रास. -अवसायिन् m., f. (˚यी, ˚यिनी) a man or woman of the lowest caste, begotten by a chāṇḍāla on a Niṣādī woman; निषादस्त्री तु चाण्डालात्पुत्रमन्त्यावसा- यितम् । स्मशानगोचरं सूते बाह्यानामपि गर्ह
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
latest born, younger

belonging to the lowest caste; ˚जैर्नृभिः Ms.4.61; ˚स्त्री 8.385.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(जः) a śūdra (अन्त्यः सन् जायते, वर्णमध्ये शेषभवत्वात्).

one of the 7 inferior tribes; chāṇḍāla &c.; रजकश्चर्मकारश्च नटो वरुड एव च । कैवर्तमेदभिल्लाश्च सप्तैते चान्त्यजाः स्मृता ॥ Yama; also Ms.8.279; Y.1.273.(-जा) a woman of the lowest caste; Ms.11.59.171; Y.3.231. -जन्मन्, -जाति, -जातीय a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
one belonging to the lowest caste; प्रतिग्रहस्तु क्रियते शूद्रादप्यन्त्यजन्मनः Ms.1.11.

a Śūdra; ˚तिता Ms.12.9.

a chāṇḍāla. -धनम् the last term of a progression or series. -पदम्, -मूलम् the last or greatest root (in a square).
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
भम् the last lunar mansion रेवती.

the last sign of zodiac; मीन Pisces.. -युगम् the last or Kali age. -योनि. a. of the lowest origin; अन्त्याना- मन्त्ययोनयः (साक्ष्यम्) Ms.8.68. (-निः) the lowest source or origin. -लोपः dropping of the last letter or syllable of a word. -वर्णः, -वर्णा a man or woman of the lowest caste, a śūdra male or female. -विपुला N. of a metre.