ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

नम्र

namraMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mf(आ)n. bowing, inclining

mf(आ)n. bowed, bent, curved

mf(आ)n. hanging down, sunk

mf(आ)n. bowing to (comp.)

mf(आ)n. submissive, reverential, humble RV. &c.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
नम्र [namra], a. [नम्-र]

Bowing, bowing down, bent, inclined, hanging down; भवन्ति नम्रास्तरवः फलागमैः Ś.5.12. स्तोकनम्रा स्तनाभ्याम् Me.84; Pt.1.16; Ratn.1.19.

Bowing down, making a low obeisance; अभूत् च नम्रः प्रणिपातशिक्षया R.3.25; इत्युच्यते ताभिरुमा स्म नम्रा Ku.7.28.

Lowly, submissive, humble, reverential; as in भक्तिनम्रः Me.57.

Crooked, curved.

Worshipping.

Devoted or attached to. -Comp. -अङ्ग, -मूर्ति
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[nam-rá] a. bent, crooked; bowed (by, in.); bowing, to or with (--˚); humble, sub missive: -tâ, f., -tva, n. bowing; respect; lowliness, submissiveness, humility, towards (lc. or --˚): vinîtair namratâm samâkaret, one should be courteous towards the well-bred.