ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

नय

nayaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

नय [naya], a. [नी भावे अच्]

Leading, conducting.

A guide.

Suitable, right, proper.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (√1. नी)leading (of an army) R.

m. conduct, behaviour, (esp.) prudent c conduct or b behaviour, good management, polity, civil and military government MBh. Ka1v. &c.

m. wisdom, prudence, reason (नय ibc. or नयेषु, in a prudent manner MBh.) R. BhP.

m. plan, design MBh. Pan5c. Katha1s.

m. leading thought, maxim, principle, system, method, doctrine R. Sa1h. Bha1sha1p. Sarvad.

m. a kind of game and a sort of dice
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
यः Guiding, leading, managing.

(a) Behaviour, course of conduct, conduct, way of life as in दुर्नय. सितोन्नतेनैव नयेन हृत्वा कैलासशैलस्य यदग्रशोभाम् Bu. Ch.1.3. (b) Prudent or righteous conduct, virtue. नयानयौ दण्डनीत्याम् Kau. A.1.2.

Prudence, foresight, circumspection; तत् तासामुपशान्तये सुमतिभिः कार्यो विशेषान्नयः Pt.1.371;3.176.

Policy, political wisdom, statesmanship, civil administration, state-policy; नयप्र
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
शास्त्रम् the science of politics.

any work on politics or political economy.

a work on morality. -शालिन् a. just, righteous; नयशालिनि श्रिय इवाधिपतौ विरमन्ति न ज्वलितुमौषधयः Ki.5.24.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[nay-a] m. leading; behaviour, conduct; discreetness, prudence, towards (lc.); worldly wisdom, policy; design, plan; principle, system, doctrine; -kovida, a. worldly wise, versed in policy; -kakshus, n. eye of wisdom; a. en dowed with the eye of wisdom; -gña, a. worldly wise; knowing the system of (--˚).