ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

निरय

nirayaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. (either fr. निस् + √इ = egression, sc. from earthly life, or fr. निर् + अय "without happiness") Niraya निरय or Hell (personified as a child of fear and death BhP.) Mn. MBh. Ka1v. &c.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
निरयः [nirayḥ], 1 Hell; निरयनगरद्वारमुद्घाटयन्ती Bh.1.63; Ms. 6.61.

Sorrow, unhappiness; सततं निरयं प्राप्तः परपिण्डोप- जीविनः Mb.1.141.37.

Sin; दुर्लभो ह्यस्य निरयः शशाङ्- कस्येव कल्मषम् Rām.2.36.27. -Comp. -वर्त्मन् n. active worldly life (प्रवृत्तिमार्ग); येषां गृहे निरयवर्त्मनि वर्ततां वः स्वर्गापवर्गविरमः स्वयमास विष्णुः Bhāg.1.82.31.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[nir-aya] m. (departure from life), hell.