ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

निष्क्रय

niṣkrayaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. redemption, ransom Suparn2. Ka1v.

m. compensation, equivalent (in money) GobhS3ra1ddh. Comm.

m. price, reward, hire, wages Mn. MBh. &c.

m. return, acquittance S3is3. i, 50.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
निष्क्रयः [niṣkrayḥ], Redemption, ransom; ददौ दत्तं समुद्रेण पीतेने- वात्मनिष्क्रयम् R.15.55;2.55;5.22; Mu.6.2.

Reward; सम्यक्संपादितो वत्स भवद्भ्यां गुरुनिष्क्रयः Bhāg.1.45. 47.

Hire, wages.

Return, aquittance; त्रसत्तुषारा- द्रिसुताससंभ्रमस्वयंग्रहाश्लेषसुखेन निष्क्रयम् Śi.1.5.

Exchange, barter.

Sale; न निष्क्रयविसर्गाभ्यां भर्तुर्भार्या विमुच्यते Ms.9. 46.

Purchase; cf. निष्क्रयो बुद्धियोगे स्यात् सामर्थ्ये