ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

निस्

nisआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

not unctuous or greasy, without unction or oil, dry.

not showing affection, unfeeling, unkind, indifferent.

not loved, not cared for; केशा अपि विरज्यन्तो निःस्नेहाः किं न सेवकाः Pt.1. 82.

not longing for, indifferent to. (-हा) lin-seed.-स्पन्द (निःस्पन्द or निस्स्पन्द) a. motionless, steady; ज्याबन्धनिस्स्पन्दभुजेन यस्य R.6.4. -स्पर्श (निःस्पर्श) a. hard, rough. -स्पृह (निःस्पृह) a. free from desire; निःस्पृहस्य तृणं जगत्.

regardless of, indifferent to; ननु वक्तृविशेषनिःस्पृहाः Ki.2.5; R.8.1; भोगेभ्यः स्पृहयालवो न हि वयं का निःस्पृहाणामसि Bh.

content, unenvious.

free from any worldly ties. -स्व (निःस्व) a. poor, indigent; निस्वो वष्टि शतम् Śānti.2.6; त्यक्त्वा जनयितारं स्वं निःस्वं गच्छति दूरतः Pt.1.9. -स्वन (निःस्वन) a. soundless. -स्वभावः (निःस्वभावः) poverty. -a. void of peculiarities. -स्वादु (निःस्वादु) a. tasteless, insipid.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.2 A1. (Dha1tup. xxiv, 15) निंस्ते Bhat2t2. (निंसते, निंसत and p. न्/इंसान RV.; निंस्से, निंस्स्व Ka1s3. on Pa1n2. 8-3, 58; pf. निनिंसे aor. अनिंसिष्ट fut. निंसिष्यते, निंसिता, Gr.) to touch closely, kiss, salute. (Perhaps fr. निनंस्, Desid. of √नम्, like लिप्स् fr. लि-लप्स् cf. √निक्ष् .)
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ind. out, forth, away &c. (rarely used as an independent word [e.g. AV. vi, 18, 3; vii, 115, 3; xvi, 2, 1], but mostly as a prefix to verbs and their derivatives [cf. निः- √क्षि &c. below], or to nouns not immediately connected with verbs, in which case it has the sense, "out of", "away from" [cf. निर्वन, निष्-कौशाम्बि &c.] or that of a privative or negative adverb = अ 3, "without", "destitute of", "free from", "un-"
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
निंस् [niṃs], 2 A. to touch closely, to salute, to kiss. निंस्ते दन्तच्छदं युवा Bk
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
निस् [nis], ind.

As a prefix to verbs it implies separation (away from, outside of), certainty, completeness or fulness, enjoyment, crossing over, transgressing &c.; (for examples see under (निर्).

As a prefix to nouns, not directly derived from verbs, it forms nouns or adjectives, and has the sense of (a) 'out of', 'away from'; as in निर्वन, निष्कौशाम्बि; or (b) more usually, 'not', 'without', 'devoid of' (having
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
thornless.

free from thorns or enemies, free from danger or nuisance. (-कः) N. of Śiva. -कन्द (निष्कन्द)a. without edible roots. -कपट (निष्कपट) a. guileless, sincere. -कम्प (निष्कम्प) a. motionless, steady, immovable; निष्कम्पचामरशिखाः Ś.1.8; Ku.3.48. -करुण (निष्करुण) a. merciless, pitiless, cruel. -करूष (निष्क रूष) a. free from dirt. -कर्मन् (निष्कर्मन्) a. inactive.-कल (निष्कल) a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
without parts, undivided, whole.

waned, decayed, diminished.

impotent, barren.

maimed.

inarticulate (a musical term); N.21.16.

Without attributes, or qualities; निष्कलं निष्क्रियं शान्तं निरवद्यं निरञ्जनम् Śvet. Up; Bhāg.1.9.44; तद् ब्रह्म निष्कलमहं (स्मरामि).
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(लः) a receptacle.

the pudendum muliebre.

N. of Brahmā. (-ला, -ली) an elderly woman, one who is past child-bearing, or one in whom menstruation has ceased. -कलङ्क, (निष्कलङ्क) -कल्मषa. stainless, spotless. -कषाय (निष्कषाय) a. free from dirt or impure passions. -कान्त (निष्कान्त) a. not lovely, ugly. -काम (निष्काम) a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
free from wish or desire, desireless, disinterested, unselfish.

free from all worldly desires; विशिष्टफलदाः पुंसां निष्कामाणां विमुक्तिदाः Viṣṇu. P. (-मम् ind.)