ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

न्यास

nyāsaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[ni ͜ âsa] m. setting down, planting (the foot); putting on; insertion, impact; applying, drawing, commitment; writing down, inscribing; written text; renunciation; laying aside; deposit; bringing forward, adduction: -dhâraka, m. depositary.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. putting down or in, placing, fixing, inserting, applying, impressing, drawing, painting, writing down MBh. Ka1v. &c. (cf. अक्षर-, खुर-, चरण-, नख-, पद- ., पाद- ., बीज-, रेखा-)

m. putting away, taking off, laying aside MBh. Hariv. Das3. BhP. (cf. देह-, शरीर-, शस्त्र-)

m. abandoning, resigning Up. Bhag. BhP.

m. depositing, intrusting, delivering

m. any deposit or pledge Mn. Ya1jn5. MBh. &c.

m. written or literal
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्यासः [nyāsḥ], 1 Placing, putting down or upon, planting, तस्या खुरन्यासपवित्रपांसुम् R.2.2; Ku.6.5; M.2.9; Māl.5.5; चरणन्यास, अङ्गन्यास &c.; सैन्दूरं क्रियते जनेन चरण- न्यासैः पुनः कुट्टिमम् Ratn.1.1.

Hence, any impression, mark, stamp, print; अतिशस्त्रनखन्यासः R.12.73; 'where the nail-marks surpassed those of weapons'; दन्तन्यासः.

Depositing.

A pledge, deposit; प्रत्यर्पित- न्यास इवान्तरात्मा Ś.4.22; R.12.18; Y
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्यास [nyāsa] न्यासिन् [nyāsin], न्यासिन् &c. See under न्यस्.