पुंस्
puṃsMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशm. (the strong cases from पुमान्स् [cf. Pa1n2. 7-1, 89]; sg. nom. प्/उमान्; voc. प्/उमस् or प्/उमन्; acc. प्/उमांसम्; du. nom. प्/उमांसौ; pl. nom. प्/उमांसस् [irreg. पुंसस् MBh. iii, 13825]; the weak from पुंस् [e.g. sg. instr. पुंस्/आ; loc. पुंस्/इ acc. pl. पुंस्/अस्], which loses its स् before consonants [e.g. instr. pl. पुम्-भ्/इस्; loc. pl. पुंस्/उ]; for पुंस्, ibc. see Pa1n2. 8-3, 6) a man, a male being RV. &c.
m. (in gram.) a masculine (word) S3Br. Pa1n2. Vop.
m. a human being MBh. Ka1v. &c.
m. a servant, attendant BhP.
m. the soul, spirit, spirit of man (= पुरुष; with पर or परम, the Supreme Spirit, Soul of the Universe, Vishn2u विष्णु) KapS. Tattvas. Sa1m2khyak. MBh. Pur. Katha1s.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
cl.10. पुंसयति, to crush, grind Dha1tup. xxxii, 94 (Nom. fr. next?) .
cl.10 P. पोसयति, to discharge, emit Dha1tup. xxxii, 92.
पुंस् [puṃs], 1 U. [पुंसयति-ते]
To crush, grind.
To pain, trouble, punish.
पुंस् [puṃs], m. [पाति पा-पालने डुमसुन् Uṇ.4.177] (Nom. पुमान्, पुमांसौ, पुमांसः; Instr. du. पुंभ्यां; Voc. sing. पुमन्)
A male, male being; पुंसि विश्वसिति कुत्र कुमारी N.5.11.
A man, human being; यस्यार्थाः स पुमाँल्लोके H.1.
Man, mankind, people; वन्द्यैः पुंसां रघुपतिपदैः Me.12.
A servant, an attendant.
A word in the masculine gender.
The masculine gender; पुंसि वा हरिचन्दनम् Ak.
The soul.
A living being;
अर्थः (पुमर्थः) the aim of man.
any one of the four ends of human existence; i. e. धर्म, अर्थ, काम and मोक्ष; see पुरुषार्थ. -आख्या (पुमाख्या) a designation of a male being. -आचारः (पुमाचारः) a usage of men. -कटिः f. a man's hip. -कामा a woman wishing for a husband; P.VIII.3.6. Kāśi. -कोकिलः a male cuckoo; चूताङ्कुरास्वादकषायकण्ठः पुंस्कोकिलो यन्मधुरं चुकूज Ku.3.32. -खेटः (पुंखेटः) a male plant.
गवः (पुंगवः) a bull. an ox.
(at the end of comp.) chief, best, most excellent, distinguished or pre-eminent of any class; वाल्मीकिर्मुनिपुंगवः Rām.; so गजपुंगवः Bh. 2.31, नरपुंगवः &c. ˚केतुः an epithet of Śiva; स्विन्नाङ्गुलिः पुंगवकेतुरासीत् Ku.7.77. -चलः (पुंश्चलः) an adulterer.-चली (पुंश्चली) a harlot, an unchaste woman; Y.1.162. Ms.4.22; अहो को वेद भुवने दुर्ज्ञेयं पुंश्चलीमनः । पुंश्चल्यां यो हि विश्वस्तो विधिन
ध्वजः (पुंध्वजः) the male of any species of animal.
a mouse -नक्षत्रम् (पुंनक्षत्रम्) a male asterism.
an asterism under which male children are born.
नागः (पुंनागः) 'an elephant among men', a distinguished man.
a white elephant.
a white lotus.
nutmeg.
N. of a tree called नागकेशर; R.4.57.
N. of a tree (Mar. उंडीण); Mb. 1.63.43; Bhāg.8.2.18. -नाटः, -डः (पुंनाटः, -डः) N. of a tree. -नामधेयः (पुंनामधेयः) a male. -नामन् (पुंनामन्) a. holding a masculine name. (-m.)