प्रतिबद्ध
pratibaddhaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशप्रतिबद्ध [pratibaddha], p. p.
Bound, fastened to; वनाय पीत- प्रतिबद्धवत्सां यशोधनो धेनुमृषेर्मुमोच R.2.1.
Connected with, harmonizing with; रसान्तरेषु प्रतिबद्धरागम् Ku.7.91.
Hindered, obstructed, impeded.
Set, inlaid; यस्याः पुरा परिचयप्रतिबद्धबीजम् Māl.1.21.
Furnished with, possessing.
Entangled, involved.
Kept at a distance.
Disappointed.
Fixed, directed.
Attached or hanging to.
Excluded, out off.
(In phil.) Invariably and inseparably connected and implied (as fire in smoke).
Wreathed (as a garland); सखि एकपार्श्वविषमप्रतिबद्धा खल्वेषा रचना Māl.2.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. tied or bound to, fastened, fixed Ka1m. Ragh. Sus3r.
mfn. twisted, wreathed (as a garland), Ma1lati1m. ii, 0/1
mfn. dependent on, subject to (comp.) Ka1d. S3am2k.
mfn. attached to, joined or connected or provided with (instr.) Kap. MBh. Hit.
mfn. harmonizing with, (loc.) Kum.
mfn. fixed, directed (उपरि, or comp.) S3am2k. Pan5cat.
mfn. hindered, excluded, cut off, Mallin.
mfn. kept at a distance MBh.
mfn.
mfn. tied or bound to, fastened, fixed Ka1m. Ragh. Sus3r.
mfn. twisted, wreathed (as a garland), Ma1lati1m. ii, 0/1
mfn. dependent on, subject to (comp.) Ka1d. S3am2k.
mfn. attached to, joined or connected or provided with (instr.) Kap. MBh. Hit.
mfn. harmonizing with, (loc.) Kum.
mfn. fixed, directed (उपरि, or comp.) S3am2k. Pan5cat.
mfn. hindered, excluded, cut off, Mallin.
mfn. kept at a distance MBh.
mfn.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[prati-baddha] pp. connected: -tâ, f. connexion with (--˚); -banddhri, m. hinderer, obstructor: -tâ, f. obstruction; -bandha, m. connexion; investment, siege; hindrance, impediment; stoppage, suspension; logical impediment, obstructive argument; support: in. by employing all kinds of obstacles: -ka, a. (ikâ) hindering, obstructing, -vat, a. beset with obstacles; -bandhi-kalpanâ, f. assump tion liable to a legitimate
[prati-baddha] pp. connected: -tâ, f. connexion with (--˚); -banddhri, m. hinderer, obstructor: -tâ, f. obstruction; -bandha, m. connexion; investment, siege; hindrance, impediment; stoppage, suspension; logical impediment, obstructive argument; support: in. by employing all kinds of obstacles: -ka, a. (ikâ) hindering, obstructing, -vat, a. beset with obstacles; -bandhi-kalpanâ, f. assump tion liable to a legitimate