ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रतिमा

pratimāMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

A1. -मिमीते (Ved. inf. प्रति-मै), to imitate, copy RV. VS. Kaus3.

m. a creator, maker, framer AV. VS.

f. an image, likeness, symbol RV. &c.

f. a picture, statue, figure, idol Mn. Hariv. Ragh. (IW. 218, 1; 241)

f. reflection (in comp. after a word meaning "moon" cf. below)

f. measure, extent (cf. below)

f. N. of a metre RPra1t.

f. the part of an elephant's head between the tusks (also ˚म m.) L. (ifc. like, similar, resembling, equal to TBr. MBh. &c.; having the measure of, as long or wide &c. as e.g. त्रि-नल्व-प्र्˚, 3 Nalvas नल्व s long Hariv.; 632863 ˚म-ता f. 632863.1 ˚म-त्व n. reflection, image, shadow W.)

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
प्रतिमा [pratimā], 3, 4 Ā. To compare, liken.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
प्रतिमा [pratimā], m. Ved. A creator, maker.

मा An image, a likeness, statue, figure, an idol; पुरः परार्ध्यप्रतिमागृहायाः R.16.39.

Resemblance, similitude; oft. in comp. in the sense of 'like, similar, or equal to'; देवप्रतिम, अप्रतिम &c.; गुरोः कुशानुप्रतिमात् R.2.49; पतत्पतङ्गप्रतिमस्तपोनिधिः Śi.1.12.

A reflection, reflected image; मुखमिन्दु- रुज्ज्वलकपोलमतः प्रतिमाच्छलेन सुदृशामविशत् Śi.9.48,73; R.7. 64;12.1.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[prati-mấ] f. [counter-measure], likeness, image, figure; picture; idol; symbol (˚-with a word meaning moon=reflected moon, reflexion of the moon); measure; --˚ a. (a) resembling, like; -mâtri, ad. according to the several mothers; -mâtrâ, f. pl. all the morae; -mấna, n. counter-measure; well matched opponent; pattern; comparison, resemblance, equality; weight (measure); -mânanâ, f. homage; -mânayitavya, fp. to b