प्रत्यवाय
pratyavāyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशप्रत्यवायः [pratyavāyḥ], 1 Decrease, diminution.
An obstacle, impediment; danger; कुमारेण बहुप्रत्यवायेऽस्मिन् प्रदेशे कुतूहलिना न स्थातव्यम् Nāg.4; U.1.8.
A contrary or opposite course, contrariety; उत्तमानुत्तमान् गच्छन् हीनान् हीनांश्च वर्जयन् । ब्राह्मणः श्रेष्ठतामेति प्रत्यवायेन शूद्रताम् ॥ Ms.4.245.
A sin, an offence, sinfulness; अनुत्पत्तिं तथा चान्ये प्रत्यवायस्य मन्वते Jābāli; नेहाभिक्रमनाशोऽस्ति प्रत्यवायो न विद्यते Bg.2.4
Disappointment.
Disappearance of an existing thing.
Non-production of what does not exist.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. decrease, diminution Ka1tyS3r. MBh.
m. reverse, contrary course, opposite, conduct Mn. iv, 245
m. annoyance, disappointment S3ak. Prab.
m. offence, sin, sinfulness A1past. Veda7ntas.
m. disappearance of what exists or non-production of what does not exist W.
m. decrease, diminution Ka1tyS3r. MBh.
m. reverse, contrary course, opposite, conduct Mn. iv, 245
m. annoyance, disappointment S3ak. Prab.
m. offence, sin, sinfulness A1past. Veda7ntas.
m. disappearance of what exists or non-production of what does not exist W.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[prati ͜ avâya] m. decrease, diminu tion; reverse, contrary course, opposite con duct; unpleasantness; disadvantage; disap pointment; sin; - ͜ avekshana, n., - ͜ avekshâ, f. looking after, care, attention, trouble; - ͜ avekshya, fp. to be regarded or paid at tention to; - ͜ asta-gamana, n. setting (of the sun); - ͜ astam, ad. with gam, set, cease; - ͜ as tam-aya, m. cessation; - ͜ astra, n. counter missile; - ͜ aha,
[prati ͜ avâya] m. decrease, diminu tion; reverse, contrary course, opposite con duct; unpleasantness; disadvantage; disap pointment; sin; - ͜ avekshana, n., - ͜ avekshâ, f. looking after, care, attention, trouble; - ͜ avekshya, fp. to be regarded or paid at tention to; - ͜ asta-gamana, n. setting (of the sun); - ͜ astam, ad. with gam, set, cease; - ͜ as tam-aya, m. cessation; - ͜ astra, n. counter missile; - ͜ aha,