ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रत्यादेश

pratyādeśaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रत्यादेशः [pratyādēśḥ], 1 An order, a command.

Information, declaration.

Refusal, denial, rejection, repulse, repudiation; प्रत्यादेशान्न खलु भवतो धीरतां कल्पयामि Me.116; 97; Ś.6.9.

Obscuring, eclipsing, one that obscures, puts to shame or throws into shade; या प्रत्यादेशो रूप- गर्वितायाः श्रियः V.1; K.5.

Caution, warning.

Particularly divine caution, supernatural warning.

Reproach; न्यूनभावात्तु पश्यामि प्रत्यादेशमिवात्मनः Mb.3. 2.12.

Prevention, defence (निवारण); तत्तदेव हरेत्तस्य प्रत्यादेशाय पार्थिवः Ms.8.334.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. order, command Vet.

m. an offer Ja1takam.

m. rejection, refusal Ka1lid.

m. warning, determent, prevention Mn. viii, 334

m. obscuring, eclipsing Das3.

m. putting to shame Ka1d.

m. who or what puts to shame, shamer of, reproach to (gen.) Vikr.