ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रभू

prabhūआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रभू [prabhū], 1 P.

To arise, proceed, spring up, to be born or produced, originate (with abl.); लोभात् क्रोध प्रभवति H.1.25; स्वायंभुवान्मरीचेर्यः प्रबभूव प्रजापतिः Ś.7.9; पुरुषः प्रबभूवाग्नेर्विस्मयेन सहर्त्विजाम् R.1.5; अव्यक्ताद् व्यक्तयः सर्वाः प्रभवन्त्यहरागमे Bg.8.18.

To appear, become visible; वनेऽपि दोषाः प्रभवन्ति रागिणाम् H.4.84.

To multiply, increase; see प्रभूत.

To be strong or powerful, prevail, predominate, show one's power; प्रभवति हि महिम्ना स्वेन योगीश्वरीयम् Māl.9.52; प्रभवति भगवान् विधिः; K.; Pt.1.44.

To be able or equal, have power for (with inf.) कुसुमान्यपि गात्रसंगमात् प्रभवन्त्यायुरपोहितुं यदि R.8.44; कोऽन्यो हुतवहाद्दग्धुं प्रभविष्यति Ś.4; Ś.6.3; V.1.9; U.2.4; Pt. 1.

To have control or power over, prevail over, be master of (usually with gen., sometimes with dat. or loc.); यदि प्रभविष्याम्यात्मनः Ś.1; प्रभवति निजस्य कन्यकाजनस्य महाराजः Māl.4; तत् प्रभवति अनुशासने देवी Ve.2. विधिरपि न येभ्यः प्रभवति Bh.2.94. नृपतिकुलवतंसमात्मवंशं भुवमधिपल्लवितं प्रभूय मेने Śiva B.1.91.

To be a match for (with dat.); प्रभवति मल्लो मल्लाय Mbh.

To be sufficient for, be able to contain; अपि व्याप्तदिगन्तानि नाङ्गानि प्रभवन्ति मे Ku.6.59.

To be contained in (wit loc.); गुरुः प्रहर्षः प्रबभूव नात्मनि R.3.17.

To be useful.

To implore, beseech.

To extend beyond, surpass (Ved.).

To profit, avail. -Caus.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
P. -भवति (rarely A1. ˚ते; Ved. inf. -भूष्/अणि), to come forth, spring up, arise or originate from (abl.), appear, become visible, happen, occur S3Br. &c.; to be before, surpass (with पृष्ठम्, "to be greater or more than the back can carry", applied to wealth RV. ii, 13, 4) to become or be numerous, increase, prevail, be powerful RV. &c. &c. (3. sg. प्रभवति-तराम्, "has more power" Vikr. v, 18); to rule, control, have
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To increase, augment.

To provide more fully.

To recognize.

To gain power or strength.

To make powerful.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[pra-bhû] v. -bhu; -bhûta, pp. much, abundant: -tâ, f. quantity, plenty, large num ber, -tva, n. id., -yavasa ͜ indhana, a. abound ing in meadow-grass and fuel, -vayas, a. of advanced years, aged, -sas, ad. frequently; (á)-bhûti, (V.) f. origin; violence; suffi ciency.