ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रसाद

prasādaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रसादः [prasādḥ], 1 Favour, kindness, condescension, propitiousness; कुरु दृष्टिप्रसादम् 'be pleased to show yourself'; इत्या प्रसादादस्यास्त्वं परिचर्यापरो भव R.1.91;2.22; ध्रुवमत्र न वर्धयेत् प्रसादम् Bu. Ch.5.65.

Good temper, graciousness of disposition.

Calmness, tranquillity, composure, serenity, sedateness, absence of excitement; आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति Bg.2.64.

Clearness, limpidness, brightness, transparency, purity (as of water, mind &c.); गङ्गा रोधःपतनकलुषा गृह्णतीव प्रसादम् V.1. 9; Ś.7.32; प्राप्तबुद्धिप्रसादाः Śi.11.6; R.17.1; Ki.9.25.

Perspicuity, clearness of style, one of the three Guṇas according to Mammaṭa, who thus defines it: शुष्केन्धनाग्निवत् स्वच्छजलवत् सहसैव यः । व्याप्नोत्यन्यत् प्रसादोऽसौ सर्वत्र विहितस्थितिः K. P.8; यावदर्थकपदत्वरूपमर्थवैमल्यं प्रसादः or श्रुतमात्रा वाक्यार्थं करतलबदरमिव निवेदयन्ती घटना प्रसादस्य R. G.; see Kāv.1.44; चित्तं व्याप्नोति यः क्षिप्रं शुष्केन्धनमिवानलः । स प्रसादः समस्तेषु रसेषु रचनासु च S. D.611; प्रसादरम्यमोजस्वि गरीयो लाघवान्वितम् Ki.11.38.

Food offered to idols &c., or the remnants of such food.

A free gift, gratuity.

Any propitiatory offering.

Wellbeing, welfare.

An essence of the food etc. (at the completion of the stages of digestion); रसाद् रक्तं प्रसादजं, ततो रक्तान्मांसं प्रसादजं, मांसान्मेदः प्रसादज इत्यादि यावत् शुक्राद् गर्भः प्रसादजः इति Āyurvedaśāstra. -Comp. -उन्मुख a. disposed to favour. -दानम् a propitiatory gift. -पट्टः a turban of honour. -पट्टकम् a written edict of favour. -पराङ्मुखa.

withdrawing favour from any one.

not caring for any body's favour. -पात्रम् an object of favour.-स्थ a.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (ifc. f(आ).) clearness, brightness, pellucidness, purity (cf. अम्बु-प्˚), Up. Ka1lid. &c. (Nom. P. ˚सादति, to be clear or bright. S3atr.)

m. clearness of style, perspicuity Prata1p. Ka1vya7d. Sa1h.

m. brightness (of the face) Ragh.

m. calmness, tranquillity, absence of excitement Kat2hUp. Sus3r. Yogas.

m. serenity of disposition, good humour MBh. Sus3r. Ragh. &c.

m. graciousness, kindness, kind behaviour, fav
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
kind, propitious.

serene, pleased, happy.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[pra-sâda] den. P. be bright.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[pra-sâda] m. clearness (of water, the voice); brightness; perspicuity (of speech or style); radiance (of the countenance); calm ness (of mind), serenity; cheerfulness, good temper; kindness, graciousness, favour; help, aid; gracious gift; food offered to an idol; remnants of a preceptor's food (which may be eaten without scruple): -m kri, be gra cious, show favour; grant the favour of (inf. or --˚); -sâda-ka, a. mak