ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्राप्

prāpआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्राप् [prāp], 5 P. To get, obtain, gain, acquire; अतिथिं नाम काकुत्स्थात् पुत्रं प्राप कुमुद्वती R.17.1.

To attain to, go to, reach; यथा महाह्रदं प्राप्य क्षिप्तं लोष्टं विनश्यति Ms.11.264; R.1.48; Bk.15.16; so आश्रमम्, नदीम्, वनम् &c.; प्राप्या- वन्तीन् Me.3.

To stretch, extend.

To meet with, find, light upon, overtake; जटायुः प्राप पक्षीन्द्रः परुषं रावणं वदन् Bk.5.96.

To result or follow (as a conclusion); परिच्छिन्नस्तावज्जीव इति प्राप्नोति Ś. B.

To incur, bring upon oneself (दोष, दण्ड &c.); स शतं प्राप्नुयाद्दण्डम् Ms.8. 225.

To suffer, endure; न वधं प्राप्नुयान्नरः Ms.8.364.

To be changed into (in gram.).

To be present, be at hand (Ved.). -Caus.

To lead or bring to, take to, convey; सपत्नीः प्रापयन्त्यब्धिं सिन्धवो नगनिम्नगाः Śi.2.14; वसतिं प्रिय कामिनां प्रियास्त्वदृते प्रापयितुं क ईश्वरः Ku.4.11,32; Ve.3.7; R.14.45,6.

To cause to obtain, give, provide; अभिमन्युतनयमसून् प्रापितवान् K.175 'restored to life, revived'.

To promote or advance, appoint to (an office).

To tell, communicate.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(प्र-√आप्) P. A1. प्रा*प्नोति (irreg. Pot. प्रा*पेयम्), to attain to; reach, arrive at, meet with, find AV. &c.; to obtain, receive (also as a husband or wife) MBh. Ka1v. &c.; to incur (a fine) Mn. viii, 225; to suffer (capital punishment) ib. 364; (with दिशः) to flee in all directions Bhat2t2.; to extend, stretch, reach to (A1.) Pa1n2. 5-2, 8; to be present or at hand AV.; (in gram.) to pass or be changed into (acc.