ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

बक

bakaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

बकः [bakḥ], 1 The Indian crane; न प्रयत्नशतेनापि शुकवत् पाठ्यते बकः H.

A cheat, rogue, hypocrite (the crane being a very cunning bird that knows well how to draw others into its clutches).

N. of a demon killed by Bhīma.

N. of another demon killed by Kṛiṣṇa.

N. of Kubera.

An apparatus for subliming metals or minerals. -की = पूतना q. v. अहो बकी यं स्तनकालकूटं जिघांस- यापाययदप्यसाध्वी Bhāg.3.2.23.

A female crane.-Comp. -चरः, -वृत्तिः, -व्रतचरः, -व्रतिकः, -व्रतिन् m. 'acting like a crane', a false devotee, religious hypocrite; अधोदृष्टिर्नैष्कृतिकः स्वार्थसाधनतत्परः । शठो मिथ्याविनीतश्च बकव्रतचरो द्विजः ॥ Ms.4.196. -चिञ्चिका, -चिञ्ची a kind of fish.-जित् m., -निषूदनः epithets of

Bhīma.

of Kṛiṣṇa.-धूपः a kind of perfume. -पञ्चकम् the last five days of the bright half of the month of Kārtika (during which even the heron no fish). -यन्त्रम् a kind of retort. -व्रतम् 'crane-like conduct', hypocrisy; ये बकव्रतिनो विप्राः Ms.4.197; see also 196 (बकव्रतचर). -सहवासिन् a lotus flower; Kuval.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (also written वक) a kind of heron or crane, Ardea Nivea (often fig. = a hypocrite, cheat, rogue, the crane being regarded as a bird of great cunning and deceit as well as circumspection) Mn. MBh. &c.

m. Sesbana Grandiflora L.

m. an apparatus for calcining or subliming metals or minerals L.

m. N. of Kubera कुबेर L.

m. of a demon Ma1nGr2.

m. of an Asura असुर (said to have assumed the form of a crane and to have
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[baka] m. a kind of heron (Ardea nivea: regarded as a type of circumspection as well as roguery and hypocrisy); rogue, cheat; hypocrite; N.: -kakkha, m. Heron-bank, N. of a locality; -mûrkha, m. fool of a heron.