बल
balaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशn. (or m. g. अर्धर्चा*दि) power, strength, might, vigour, force, validity RV. &c. (बलात्, "forcibly, against one's will, without being able to help it"; also = बल ibc., or बलेन, बल-तस्, with gen. or ifc., "by force, by the power or on the strength or in virtue or by means of, by")
n. force or power of articulation TUp.
n. force considered as a sixth organ of action (cf. कर्मे*न्द्रिय) MBh.
n. (the Buddhists Buddhists reckon 10 forces, the ascetic S3aivas शैव s four, which according to Sch. on R. [B.] are सामन्, दान, भेद, and निग्रह)
n. Force personified as one of the Vis3ve-Deva1h2 विश्वे-देवाः MBh.
n. power of, expertness in (loc.) Nal.
n. stoutness, bulkiness L.
n. (also pl.; ifc. f(आ).) military force, troops, an army Mn. MBh. &c.
n. (L. also shape; body; semen virile; gum; blood; a young shoot; bone)
m. a crow MBh.
m. Crataeva Roxburghii L.
m. half-ripe barley L.
m. N. of a demon conquered by Indra इन्द्र (the brother of Vr2itra वृत्र, in older texts वल) RV. &c.
m. of an elder brother of Kr2ishn2a कृष्ण (also called Bala-deva बल-देव, Balabhadra बलभद्र, Bala-ra1ma बल-राम &c.) MBh. Pur.
m. cf. IW. 332 &c.
m. (with Jainas जैन s) a white Bala बल or elder brother of Va1sudeva वासुदेव (9 in number, viz. Acala अचल, Vijaya विजय, Bhadra भद्र, Su-prabha सु-प्रभ, Su-dars3ana सु-दर्शन, A1nanda आनन्द, Nandana नन्दन, Padma पद्म, and Ra1ma राम)
m. N. of a son of Varun2a वरुण and brother of Sura1 सुरा MBh.
m. of an attendant on Skanda स्कन्द ib.
m. of a son of An3giras अङ्गिरस् ib.
m. of a son of Parikshit परिक्षित् ib.
m. of a son of Parija1tra परिजात्र BhP.
m. of a son of Kr2ishn2a कृष्ण ib.
m. of a lexicographer (also written वल) Naish. Sch.
m. of a horse of the Moon VP.
n. = वल्/अ, a cavern AV.
mfn. strong, robust L.; sick (= अमिन्) L. [cf. Lat. valere, valor &c.]
अन्य कोशों में यही शब्द
[bál-a] n. (sg. & pl.) might, power, strength, vigour; forcible means, force; validity; power of, expertness in (lc.); forces, troops, army (sg. & pl.): in., ab., ˚--, -tas, by force of=by virtue or by dint of (g. or --˚); ab. forcibly; against one's will, involuntarily, without being able to help it.
[bala] m. crow; N. of a demon (in Veda spelt Vala), brother of Vritra and slain by Indra; N. of an elder brother of Krishna, also called Baladeva, Balabhadra, Balarâma, etc.: â, f. kind of spell; N.