बहु
bahuआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशपुष्पः the coral tree.
the Nimba tree. -पर्वन् m. (see -ग्रन्थिः). -प्रकार a. of many kinds, various, manifold. (-रम्) ind. in many ways, manifoldly. -प्रकृति a. consisting of many primary parts or verbal elements (as a compound).-प्रज a. having many children, prolific.
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(व्/ई or उ)n. much, many, frequent, abundant, numerous, great or considerable in quantity (n. also as subst. with gen.) RV. (rarely in Man2d2 मण्ड् . i-ix) AV. &c. (तद्बहु-यद्, "it is a great matter that" MBh.; त्वया मे बहु कृतं-यद्, "you have done me a great service by -- or that --" Nal.; किम् बहुना, "what occasion is there for much talk?" i.e. "in short" S3ak. Hit.)
mf(व्/ई or उ)n. abounding or rich in (instr.)
mf(व्/ई or उ)n. much, many, frequent, abundant, numerous, great or considerable in quantity (n. also as subst. with gen.) RV. (rarely in Man2d2 मण्ड् . i-ix) AV. &c. (तद्बहु-यद्, "it is a great matter that" MBh.; त्वया मे बहु कृतं-यद्, "you have done me a great service by -- or that --" Nal.; किम् बहुना, "what occasion is there for much talk?" i.e. "in short" S3ak. Hit.)
mf(व्/ई or उ)n. abounding or rich in (instr.)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
बहु [bahu], a. (हु or ही f.; compar. भूयस्; super. भूयिष्ठ)
Much, plentiful, abundant, great; तस्मिन् बहु एतदपि Ś.4. 'even this was much for him' (was too much to be expected of him); बहु प्रष्टव्यमत्र Mu.3; अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन् R.2.47.
Many, numerous; as in बह्वक्षर, बहुप्रकार.
Frequented, repeated.
Large, great.
Abounding or rich in (as first member of comp.); बहुकण्टको देशः &c. ind.
बहु [bahu], a. (हु or ही f.; compar. भूयस्; super. भूयिष्ठ)
Much, plentiful, abundant, great; तस्मिन् बहु एतदपि Ś.4. 'even this was much for him' (was too much to be expected of him); बहु प्रष्टव्यमत्र Mu.3; अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन् R.2.47.
Many, numerous; as in बह्वक्षर, बहुप्रकार.
Frequented, repeated.
Large, great.
Abounding or rich in (as first member of comp.); बहुकण्टको देशः &c. ind.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Much, abundantly, very much, exceedingly, greatly, in a high degree.
Somewhat, nearly, almost; as in बहुतृण. (किं बहुन 'why say much', 'in short'; बहु मन् to think or esteem highly, rate high, prize, value; त्वत्संभावितमात्मानं बहु मन्यामहे वयम् Ku.6.2; ययातेरिव शर्मिष्ठा भर्तुर्बहुमता भव Ś.4.7;7. 1; R.12.89; येषां च त्वं बहुमतो भूत्वा यास्यसि लाघवम् Bg.2. 35; Bk.3.53;5.84;8.12.) -Comp. -अक्षर a. having many syllabl
Much, abundantly, very much, exceedingly, greatly, in a high degree.
Somewhat, nearly, almost; as in बहुतृण. (किं बहुन 'why say much', 'in short'; बहु मन् to think or esteem highly, rate high, prize, value; त्वत्संभावितमात्मानं बहु मन्यामहे वयम् Ku.6.2; ययातेरिव शर्मिष्ठा भर्तुर्बहुमता भव Ś.4.7;7. 1; R.12.89; येषां च त्वं बहुमतो भूत्वा यास्यसि लाघवम् Bg.2. 35; Bk.3.53;5.84;8.12.) -Comp. -अक्षर a. having many syllabl
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
having a numerous progeny.
(in astrol.) promising a numerous progeny.
having a numerous progeny.
(in astrol.) promising a numerous progeny.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(त्यः) a hog.
a mouse, rat. (-त्या) a cow that has often calved. -अपाय a. exposed to many risks; स्वगृहो- द्यानगतेऽपि स्निग्धैः पापं विशङ्क्यते मोहात् । किमु दुष्टबह्वपायप्रतिभय- कान्तारमध्यस्थे ॥ Pt.2.166. -अर्थ a.
(त्यः) a hog.
a mouse, rat. (-त्या) a cow that has often calved. -अपाय a. exposed to many risks; स्वगृहो- द्यानगतेऽपि स्निग्धैः पापं विशङ्क्यते मोहात् । किमु दुष्टबह्वपायप्रतिभय- कान्तारमध्यस्थे ॥ Pt.2.166. -अर्थ a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
having many senses.
having many objects.
important. -आशिन्a. voracious, gluttonous, बह्वाशी स्वल्पसन्तुष्टः सुनिद्रो लघुचेतनः । प्रभुभक्तश्च शूरश्च ज्ञातव्याः षट् शुनो गुणाः ॥ Chāṇakya. -m. N. of a son of Dhṛitarāṣṭra. -उदकः a kind of mendicant who lives in a strange town and maintains himself with alms got by begging from door to door; cf. कुटीचक.-उपयुक्त a. made to serve a manifold purpose; बहूप- युक्ता च बुद्धिः
having many senses.
having many objects.
important. -आशिन्a. voracious, gluttonous, बह्वाशी स्वल्पसन्तुष्टः सुनिद्रो लघुचेतनः । प्रभुभक्तश्च शूरश्च ज्ञातव्याः षट् शुनो गुणाः ॥ Chāṇakya. -m. N. of a son of Dhṛitarāṣṭra. -उदकः a kind of mendicant who lives in a strange town and maintains himself with alms got by begging from door to door; cf. कुटीचक.-उपयुक्त a. made to serve a manifold purpose; बहूप- युक्ता च बुद्धिः
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(रः) a sweeper, cleaner.
a camel.
the sun; बहुकरकृतात् प्रातःसंमार्जनात् N.19.13. (-री) a broom.-कारम् abundance; बहुकारं च सस्यानाम् Mb.12.193.21.-कालम् ind. for a long time. -कालीन a. of a long standing, old, ancient. -कूर्चः a kind of cocoa-nut tree. -क्रमः a Krama of more than three words; cf. क्रम. -क्षम a. patient; अतोऽत्र किंचिद्भवतीं बहुक्षमां द्विजाति- भावादुपपन्नचापलः Ku.5.4.
(रः) a sweeper, cleaner.
a camel.
the sun; बहुकरकृतात् प्रातःसंमार्जनात् N.19.13. (-री) a broom.-कारम् abundance; बहुकारं च सस्यानाम् Mb.12.193.21.-कालम् ind. for a long time. -कालीन a. of a long standing, old, ancient. -कूर्चः a kind of cocoa-nut tree. -क्रमः a Krama of more than three words; cf. क्रम. -क्षम a. patient; अतोऽत्र किंचिद्भवतीं बहुक्षमां द्विजाति- भावादुपपन्नचापलः Ku.5.4.