ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

भद्र

bhadraआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

द्रम् Happiness, good fortune, welfare, blessing, prosperity; भद्रं भद्रं वितर भगवन् भूयसे मङ्गलाय Māl.1.3; 6.7; त्वयि वितरतु भद्रं भूयसे मङ्गलाय U.3.48; oft. used in pl. in this sense; सर्वो भद्राणि पश्यतु; भद्रं ते 'god bless you', 'prosperity to you'.

Gold.

A fragrant grass.

Iron, steel.

The seventh Karaṇa.

द्रः A bullock.

A species of wag-tail.

A term applied to a particular kind of elephants.

An impostor, a hypocrite; Ms.9.258.

N. of Śiva.

An epithet of mount Meru.

The Devadāru tree.

A kind of Kadamba. (भद्राकृ means 'to shave'; भद्राकरणम् shaving). -Comp. -अङ्गः an epithet of Balarāma. -अश्वः N. of a Dvīpa. -आकार, -आकृति a. of auspicious features. -आत्मजः a sword. -आश्रयः the sandal tree.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(/आ)n. blessed, auspicious, fortunate, prosperous, happy RV. &c.

mf(/आ)n. good, gracious, friendly, kind ib.

mf(/आ)n. excellent, fair, beautiful, lovely, pleasant, dear ib.

mf(/आ)n. good i.e. skilful in (loc.) MBh. iv, 305

mf(/आ)n. great L.

mf(/आ)n. (with नृपति m. a good or gracious king Ya1jn5.; with कान्त m. a beautiful lover or husband Pan5cat.; with दिश् f. the auspicious quarter i.e. the south MBh.; with
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
भद्र [bhadra], a. [भन्द्-रक् नि˚ नलोपः Uṇ.2.28]

Good, happy, prosperous.

Auspicious, blessed; as in भद्रमुख.

Foremost, best, chief; पप्रच्छ भद्रं विजितारिभद्रः R.14. 31.

Favourable, propitious; भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवा भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः Ṛv.1.89.8.

Kind, gracious, excellent, friendly, good; often used in voc. sing. in the sense of 'my good sir', or 'my good friend', 'my good lady', 'my dear madam'.

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आसनम् a chair of state, splendid seat, a throne.

a particular posture in meditation.-ईशः an epithet of Śiva. -एला large cardamoms.-कपिलः an epithet of Śiva. -कल्पः N. of the present age; Buddh. -कान्तः a beautiful lover or husband.-कारक a. propitious. -काली N. of Durgā; जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी Durgāpūjāmantra; भद्रकाल्यै पुरुषपशु- मालभतापत्यकामः Bhāg.5.9.12. -काष्ठम् the tree called Devadāru. -कुम्भः a g
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
a wag-tail.

the wood-pecker. -निधिः certain vessels of copper etc. fashioned for gifts; एवं तु तं भद्रनिधिं सुविद्वान् कृत्वासने प्रावरणोपयुक्ते Vāman P. -नृपतिः a gracious king.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
पीठम् a splendid seat, chair of state, throne; औदुम्बरं भद्रपीठमभिषेकार्थमाहृतम् Rām.2.14.34; उपतस्थुः प्रकृतयो भद्रपीठोपवेशितम् R.17.1.

a kind of winged insect. -बलनः an epithet of Balarāma. -मुख a. 'of an auspicious face', used as a polite address, 'good sir', 'gentle sir'; Ś.7; ततो भद्रमुखात्राहं स्थास्ये स्थाणु- रिवाचलः Mark. P. (-खी) good lady; V.2. -मुस्तकः (-मुस्ता) Cyperus Rotunda (Mar. नागरमोथा). -मृगः an e
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[bhad-rá] a. [laudable: √bhand] bless ed, auspicious; fair, beautiful; good; fortu nate, prosperous; skilful in (lc.): vc. m. my good friend, worthy sir, f. my good lady, pl. good people; â dis, f. the auspicious quarter, the south; â vâk, f. kindly speech; -m, a-yâ, in. (V.) joyfully; -m kri or â-kar, do well; -m kri, grant welfare to (d.); m. kind of evil doer (pl.); N.; n. welfare, happiness, bless ing, prosperity