ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

भाग

bhāgaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

भागः [bhāgḥ], [भज् भावे घञ्]

A part, portion, share, division; as in भागहर, भागशः &c.

Allotment, distribution, partition.

Lot, fate; निर्माणभागः परिणतः U.4.

A part of any whole; a fraction.

The numerator of a fraction.

A quarter, one-fourth part.

A degree or the 36th part of the circumference of a circle.

The 3th part of a zodiacal sign.

The quotient.

Room, space, spot, region, place; अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः Bg.1.11.; R.18.47.

A portion payable to Government; सीता, भागो, बलिः, करो ...... राष्ट्रम् Kau.A.2.6.24.

One of the four contentments (Sā&ndot. phil.); आध्यात्मिकाश्चतस्रः प्रकृत्युपादान- कालभागाख्याः (v. l. भाग्याख्याः) Sā&ndot. K.5.

A half-rupee.

The number eleven. -Comp. -अनुबन्धजातिःf. assimilation of quantities by fractional increase.-अपवाहजातिः, -अपवाहनम् f. assimilation of quantities by fractional decrease. -अपहारिन् a. receiving a share.-अर्थिन् a. desirous of a share. -अर्ह a. entitled to a share or inheritance. -कल्पना allotment of shares.-जातिः f. reduction of fractions to a common denominator (in math.). -धानम् a treasury.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (√भोज्) a part, portion, share, allotment, inheritance (in Ved. also = lot, esp. fortunate lot, good fortune, luck, destiny) RV. &c.

m. a part (as opp. to any whole; भागम् भागम् with Caus. of √कॢप् or भागान् with √कृ, to divide in parts)

m. a fraction (often with an ordinal number e.g. अष्टमो भागः, the eighth part, or in comp. with a cardinal e.g. शत-भ्˚; 1/100; अशीति-भ्˚ = 1/80) Up. Mn. MBh. &c.

m. a quarter (
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Vr2iddhi वृद्धि form of भग in comp.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
धेयम् a share, part, portion; उच्छिष्टं भागधेयं स्याद्दर्मेषु विकिरश्च यः Ms.3.245; नीवारभागधेयोचितैर्मृगैः R.1.5.

fortune, destiny, luck.

good fortune or luck; तद् भागधेयं परमं पशूनाम् Bh.2.12.

property.

happiness.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(यः) a tax; अन्यमेव भागधेयमेते तपस्विनो निर्वपन्ति Ś.2.

an heir. -भाज् a. interested, a sharer or partner. -भुज्m. a king, sovereign. -मातृ f. (in alg.) a particular rule of division. -लक्षणा a kind of लक्षणा or secondary use of a word by which it partly loses and partly retains its primary meaning; also called जहदजहल्लक्षणा;e. g. सोऽयं देवदत्तः. -लेख्यम् a partition-deed; विभागपत्रं कुर्वन्ति भागलेख्यं तदुच्यते Śuk
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
हरः a co-heir.

division (in math.) -हारः division (in math.). -हारिन् a. entitled to a share, inheriting. (-m.)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
an heir.

division.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[bhâg-á] m. portion, share, allotment, inheritance; happy lot; part, fraction (opp. whole); part, region, place, spot, space; --˚ a. supplying the place of; numerator (of a frac tion); degree (the 360th part of a circle): -ka, a. --˚=bhâga, share.