ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

भाषा

bhāṣāMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[bhâsh-â] f. speech, talk, language; vernacular tongue (either=spoken Sanskrit of Pânini as opposed to Vedic or Prâkrit as opposed to Sanskrit); description, definition; plaint, charge, or accusation (in law); -kit raka, n. play on words; -gña, a. versed in languages; m. N.; -parikkheda, m. T. of a compendium of the Vaiseshika system; -sa ma, m. sentence identical with the vernacular (i.e. consisting of words which may be ac counted Sanskrit as well as Prâkrit: rh.).

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. speech, language (esp. common or vernacular speech, as opp. to Vedic or in later times to Sanskr2it Sanskrit) Nir. Pa1n2. Mn. MBh.

f. any Pra1kr2it Prakrit dialect or a partic. group of 5 of them (viz. Ma1ha1ra1sht2ri1 माहाराष्ट्री, S3auraseni1 शौरसेनी, Ma1gadha मागध, Pra1cya1 प्राच्या, and Avanti अवन्ति, also called Pan5ca-vidha1 पञ्च-विधा Bha1sha1 भाषा; cf. under प्राकृत, p.703) Cat.

f. description, definition
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
भाषा [bhāṣā], [भाष्-अ]

Speech, talk; as in चारुभाषः.

Language, tongue; सत्या न भाषा भवति यद्यपि स्यात् प्रतिष्ठिता Ms.8.164.

A common or vernacular dialect; (a) the spoken Sanskṛit language (opp. छन्दस् or वेद); विभाषा भाषायाम् P.VI.1.181; (b) any Prākṛita dialect (opp. संस्कृत); भाषाश्च विविधा नृणाम् Ms.9.332; see प्राकृत.

Definition, description; स्थितप्रज्ञस्य का भाषा Bg.2.54.

An epithet of Sarasvatī, the god
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Comp. अन्तरम् another dialect or language.

translation (?). -चित्रकम् a play on words, conundrum. -पत्रम् application (Mar. अर्ज); भाषापत्रं तु तज्ज्ञेयमथवावेदनार्थकम् Śukra.2.39. -पादः a charge, plaint; see भाषा (6) above. -समः a figure of speech, which consists in so arranging the words of a sentence that it may be considered and read either as Sanskṛit or Prākṛita (one or more of its varieties); e. g. मञ्जुलमणिमञ