ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

भूमिका

bhūmikāआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

भूमिका [bhūmikā], 1 Earth, ground, soil.

A place, region, spot (of ground).

A story, floor (of a house); गृहोपरि˚ the flat roof of a house.

Step, degree; मधु- मतीसंज्ञां भूमिकां साक्षात्कुर्वतः Yoga. S.; or नैयायिकादिभिरात्मा प्रथमभूमिकायामवतारितः Sāṅkhyapravachanabhāṣya.

A tablet or board, as for writing; see अक्षरभूमिका.

A part or character in a play; या यस्य युज्यते भूमिका तां खलु तथैव भावेन सर्वे वर्ग्या पाठिताः; कामन्दक्याः प्रथमां भूमिकां भाव एवाधीते Māl.1; or लक्ष्मीभूमिकायां वर्तमानोर्वशी वारुणीभूमिकायां वर्तमानया मेनकया पृष्टा V.3; Śi.1.69; (अन्यरूपैर्यदन्यस्य प्रवेशः स तु भूमिका Bharata).

Theatrical dress, an actor's costume.

Decoration (as of an image).

A preface or introduction to a book. -Comp. -भागः a floor, threshold.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. earth, ground, soil Ka1s3. Katha1s. &c.

f. (ifc.) a spot, place for (e.g. आहार-भ्˚, an eating-place Katha1s.; अक्षर-भ्˚, a place i.e. a tablet for writing Ragh.)

f. a story, floor Inscr. Pan5cat. (with गृह्/ओपरि, the flat roof of a house S3ukas.)

f. a step, degree Yogas.

f. (in dram.) an actor's part or character Vikr. Ma1lati1m. &c.

f. decoration (as of an image) L.

f. preface, introduction ChUp. Sch. Ka1vy
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[bhûmi-kâ] f. earth, ground, soil; tablet for writing (--˚); spot, place, for (--˚); storey, floor; stage, degree; part or character (of an actor); preface, introduction.