ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अभिवद्

abhivadआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अभिवद् [abhivad], 1 U.

To speak to, address; परस्त्रियं योऽभिव- देत्तीर्थेऽरण्ये वनेऽपि वा Ms.8.356; Y.2.31.

To speak of or with reference to, tell, declare, mention; यत्कर्म क्रियमाणं ऋगभिवदति Ait. Br.

To express, utter, signify; यद्वाचाऽनभ्युदितं येन वागभ्युद्यते । तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते Ken.1.4.

To name, call.

To salute, greet; see caus. -caus.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
P. (rarely A1. e.g. MBh. v, 923) to address or salute with reverence S3Br. &c.; to declare with reference to, express by, name, call S3Br. &c.; to say, speak BhP. Up. : Caus. -वादयति, ˚ते, to address or salute reverently; to present one's self to (dat.) S3a1n3khGr2. : A1. to salute through another person (acc. or instr.) Pa1n2. 1-4, 53 Comm. P. to cause to recite BhP.; "to cause to sound", play (on an instrument) MBh
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To greet or salute respectfully, oft, with the mention of the person saluted and the person who salutes; तात प्राचेतसान्तेवासी लवोऽभिवादयते U.6. भगवन्नभिवादये V.5; see अभिवाद also.

To cause to salute (with acc. or instr. of agent of action); अभि- वादयते देवं भक्तं भक्तेन वा.

To utter, pronounce.

To play on an instrument.