ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मति

matiMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

&c. see p. 783, col. 2 .

f. (in S3Br. also म्/अति) devotion, prayer, worship, hymn, sacred utterance RV. VS.

f. thought, design, intention, resolution, determination, inclination, wish, desire (with loc. dat. or inf.) RV. &c. (656670.1 मत्या ind. wittingly, knowingly, purposely; मतिं √कृ or धा or धृ or आ-√धा or समा-√धा or आ-√स्था or सम्-आ-√स्था, with loc. dat. acc. with प्रति, or अर्थम् ifc., to set the heart on, make up one's mind, resolve, determine; मतिम् with Caus. of नि-√वृत् and abl. of a verbal noun, to give up the idea of; आहित-मति ifc. -having resolved upon; विनिवृत्त-मति with abl. = having desisted from)

f. opinion, notion, idea, belief, conviction, view, creed S3rS. Mn. MBh. &c. (656670.2 मत्या ind. at will; ifc., "under the idea of" e.g. व्याघ्र-म्˚, "under the idea of its being a tiger")

f. the mind, perception, understanding, intelligence, sense, judgement S3Br. &c. &c. (in RV. also "that which is sensible", intelligent, mindful, applied to Aditi अदिति, Indra इन्द्र and Agni अग्नि)

f. esteem, respect, regard Kir.

f. memory, remembrance L.

f. Opinion personified (and identified with Subala7tmaja1 सुबलात्मजा as one of the mothers of the five sons of Pa1n2d2u पाण्डु, or regarded as a daughter of Daksha दक्ष and wife of Soma सोम, or as the wife of Viveka विवेक) MBh. Hariv. Prab.

f. a kind of vegetable or pot-herb L.

m. N. of a king Buddh. [cf. Lat. mens; Angl.Sax. ge-mynd; Eng. mind .]

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मतिः [matiḥ], f. [मन् भावे क्तिन्]

Intellect, understanding, sense, knowledge, judgment; मतिरेव बलाद्गरीयसी H.2.86; अल्पविषया मतिः R.1.2.

Mind, heart; मम तु मतिर्न मनागपैतु धर्मात् Bv.4.26; so दुर्मति, सुमति.

Thought idea, belief, opinion, notion, supposition, impression, view; ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम Bg.18.78; विधिरहो बलवानिति मे मतिः Bh.2.98; Pt.2.19.

Intention, design, purpose; see मत्या.

Resolution, determinati
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
knowingly, intentionally, wilfully; मत्या भुक्त्वाचरेत् कृच्छ्रम् Ms.4.222;5.19.

under the impression that; व्याघ्रमत्या पलायन्ते). -Comp. -ईश्वरः an epithet of Viṣvakarman. -कर्मन् a matter of the intellect. -गतिः f. mode of thought. -गर्भ a. full of intelligence, intelligent, clever. -दर्शनम् the faculty of seeing into the thoughts (of others). -द्वैधम् difference of opinion. -निश्चयः a settled belief, firm convic
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
भ्रमः, भ्रान्तिः, विपर्यासः delusion, mental illusion, confusion of mind; स्वप्नो नु माया नु मतिभ्रमो नु Ś.6.9.

an error, a mistake, misapprehension. -विभ्रमः, -विभ्रंशः confusion or infatuation of mind, madness, frenzy. -शालिन् a. intelligent, clever. -हीन a. stupid, senseless, foolish.