ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मत्स्य

matsyaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. (cf. मत्स and मच्छ) a fish RV. &c. &c. (personified as a prince with the patr. साम्मद S3Br.)

m. a partic. species of f fish L.

m. (in astron.) the figure of a f figure (= तिमि) Su1ryas.

m. a partic. luminous appearance VarBr2S.

m. (du.) the 12th sign of the zodiac (Pisces) Jyot.

m. a partic. figure (= स्वस्तिकमध्या*कृति) Hcat.

m. (pl.) N. of a people and country (which accord. to Mn. ii, 19 forms part of Brahmarshi ब्रह्मर्षि) RV. &c. &c.

m. a king of the Matsyas. (cf. मत्स)

m. N. of Vira1t2a विराट (as having been found by fishermen, along with his sister Matsya1 मत्स्या or Satya-vati1 सत्य-वती, in the body of the Apsaras अप्सरस् Adrika1 अद्रिका, metamorphosed into a fish) MBh.

m. N. of a pupil of Deva-mitra देव-मित्र S3a1kalya शाकल्य Cat.

&c. see p. 776, col. 3 .

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मत्स्यः [matsyḥ], [मद्-स्यन्; Uṇ.4.2]

A fish; शूले मत्स्यानिवा- पक्ष्यन् दुर्बलान् बलवत्तराः Ms.7.2.

A particular variety of fish.

A king of the Matsyas. -त्स्यौ (dual) The sign Pisces of the zodiac. -त्स्याः (pl.) N. of a country and its inhabitants, the country of Virāṭa q. v.; Ms. 2.19. -Comp. -अक्षका, -अक्षी N. of a kind of Soma plant. -अद्, -अदन, -आद a. feeding on fish, a fisheater. -अवतारः the first of the t
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अशनः a king-fisher.

one who eats fish. -अशिकa. fish-eater; मत्स्याशिका लासिका Mk.1.23. -असुरः N. of a demon. -आधानी, -धानी a fish-basket (used by fishermen). -उदरिन् m. an epithet of Virāṭa. -उदरी an epithet of Satyavatī. -उदरीयः an epithet of Vyāsa. -उद्वर्तनम् a kind of dance; Dk.2.8. -उप- जीविन् m., -आजीवः a fisherman. -करण्डिका a fishbasket. -कीशः an elephant; Gīrvāṇa. -गन्ध a. having the smell of fish. (-न्धा)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
घातः the killing or catching of fishes, the occupation of a fisherman; मत्स्यघातो निषादानाम् Ms.1.48.

a fisherman. -घातिन्, -जीवत्, -जीविन्m. a fisherman. -जालम् a fishing-net. -देशः the country of the Matsyas. -द्वादशी N. of the twelfth day in the month of मार्गशीर्ष. -नारी 'half-fish, half-woman', an epithet of Satyavatī. -नाशकः, -नाशनः an osprey. -पुराणम् N. of one of the eighteen Purāṇas. -पित्ता Helleborus Nige
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
राजः the Rohita fish.

N. of Virāṭa.-वेधनम्, -वेधनी an angle. -वेधनी a cormorant.-व्रतिन् one who lives in water. -संघातः a shoal of fish. -सन्तानिकः fish cooked with sauce; दग्धोङ्गारे सलवणो वेशवारैरुपस्कृतः । सार्द्रकः कटुतैलेन मत्स्यसन्तानिको भवेत् Śabdachandrikā.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[mát-sya] m. [lively: √mad] fish; N. of a people (pl.); king of the Matsyas: du. Pisces (sign of the zodiac).