ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मलिन

malinaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mfn. dirty, filthy, impure, soiled, tarnished (lit. and fig.) Ya1jn5. MBh. Ka1v. &c.

mfn. of a dark colour, gray, dark gray, black S3is3. Ra1jat. &c.

m. a religious mendicant wearing dirty clothes (perhaps) a Pa1s3upata पाशुपत Vishn2.

m. N. of a son of Tan6su तंसु VP. (v.l. अनिल)

f(आ or ई). (आ [Pra7yas3c.] or ई [L.]) a woman during menstruation

n. a vile or bad action Pan5cat. Bhartr2. Viddh.

n. buttermilk L.

n. water L.

n. borax L.

&c. see col. 2.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मलिन [malina], a. [मल अस्त्यर्थे इनन्]

Dirty, foul, filthy, impure, unclean, soiled, stained, sullied (fig. also); धन्यास्तदङ्गरजसा मलिनीभवन्ति Ś.7.17; किमिति मुधा मलिनं यशः कुरुध्वे Ve.3.4.

Black, dark (fig. also); मलिनमपि हिमांशोर्लक्ष्म लक्ष्मीं तनोति Ś.1.2; अतिमलिने कर्तव्ये भवति खलानामतीव निपुणा धीः Vās; Śi.9.18.

Sinful, wicked, depraved; धियो हि पुंसां मलिना भवन्ति H.1.26; मलिनाचरितं कर्म सुरभेर्नन्वसांप्रतम
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
नम् Sin, fault, guilt.

Butter-milk.

Borax.

A dirty cloth; ततो मलिनसंबीतां राक्षसीभिः समावृताम् Rām.5.15.18. -ना, -नी A woman during menstruation. -Comp. -अम्बु n. 'black water', ink.-आस्य a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
having a dirty or black face.

low, vulgar.

savage, cruel. -प्रभ a. obscured, soiled, clouded. -मुख a. = मलिनास्य q. v.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(खः) fire.

a ghost, an evil spirit.

a kind of monkey (गोलाङ्गूल).
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[mal-ina] a. dirty, foul, turbid, soiled, stained; unclean, impure, sullied; beclouded (intellect); dark-coloured, dark grey, black; (â, f.) menstruating; n. baseness, wicked ness: -tâ, f. dirtiness, uncleanliness; -tva, n. blackness; wickedness; -manas, a. im pure-minded.