मस्ज्
masjधातुपाठटु[मस्ज्]ओ शुद्धौ
6P, aniṭ, ak
to bathe, dive, sink
laṭ pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [मज्जति] 1.2 [मज्जतः] 1.3 [मज्जन्ति]
2.1 [मज्जसि] 2.2 [मज्जथः] 2.3 [मज्जथ]
3.1 [मज्जामि] 3.2 [मज्जावः] 3.3 [मज्जामः]
vi. li. pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) +RC ।
1.1 [मज्जेत्] 1.2 [मज्जेताम्] 1.3 [मज्जेयुः]
2.1 [मज्जेः] 2.2 [मज्जेतम्] 2.3 [मज्जेत]
3.1 [मज्जेयम्] 3.2 [मज्जेव] 3.3 [मज्जेम]
loṭ pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [मज्जतु]/[मज्जतात्] 1.2 [मज्जताम्] 1.3 [मज्जन्तु]
2.1 [मज्ज]/[मज्जतात्] 2.2 [मज्जतम्] 2.3 [मज्जत]
3.1 [मज्जानि] 3.2 [मज्जाव] 3.3 [मज्जाम]
laṅ pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [अमज्जत्] 1.2 [अमज्जताम्] 1.3 [अमज्जन्]
2.1 [अमज्जः] 2.2 [अमज्जतम्] 2.3 [अमज्जत]
3.1 [अमज्जम्] 3.2 [अमज्जाव] 3.3 [अमज्जाम]
luṅ pa. । BDK (1st line) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [अमङ्क्षीत्] 1.2 [अमङ्क्ताम्] 1.3 [अमङ्क्षुः]
2.1 [अमङ्क्षीः] 2.2 [अमङ्क्तम्] 2.3 [अमङ्क्त]
3.1 [अमङ्क्षम्] 3.2 [अमङ्क्ष्व] 3.3 [अमङ्क्ष्म]
liṭ pa. । BDK + DR (1st line) + RC ।
1.1 [ममज्ज] 1.2 [ममज्जतुः] 1.3 [ममज्जुः]
2.1 [ममज्जिथ]/[ममङ्क्थ] 2.2 [ममज्जथुः] 2.3 [ममज्ज]
3.1 [ममज्ज] 3.2 [ममज्जिव] 3.3 [ममज्जिम]
ā. li. pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [मज्ज्यात्] 1.2 [मज्ज्यास्ताम्] 1.3 [मज्ज्यासुः]
2.1 [मज्ज्याः] 2.2 [मज्ज्यास्तम्] 2.3 [मज्ज्यास्त]
3.1 [मज्ज्यासम्] 3.2 [मज्ज्यास्व] 3.3 [मज्ज्यास्म]
luṭ pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [मङ्क्ता] 1.2 [मङ्क्तारौ] 1.3 [मङ्क्तारः]
2.1 [मङ्क्तासि] 2.2 [मङ्क्तास्थः] 2.3 [मङ्क्तास्थ]
3.1 [मङ्क्तास्मि] 3.2 [मङ्क्तास्वः] 3.3 [मङ्क्तास्मः]
lṛṭ pa. । DR (1st line) + RC ।
1.1 [मङ्क्ष्यति]* 1.2 [मङ्क्ष्यतः] 1.3 [मङ्क्ष्यन्ति]
2.1 [मङ्क्ष्यसि] 2.2 [मङ्क्ष्यथः] 2.3 [मङ्क्ष्यथ]
3.1 [मङ्क्ष्यामि] 3.2 [मङ्क्ष्यावः] 3.3 [मङ्क्ष्यामः]
* BDK gives wrong form ।
lṛṅ pa. । BDK (1.1) + DR (1st line) + RC ।
1.1 [अमङ्क्ष्यत्] 1.2 [अमङ्क्ष्यताम्] 1.3 [अमङ्क्ष्यन्]
2.1 [अमङ्क्ष्यः] 2.2 [अमङ्क्ष्यतम्] 2.3 [अमङ्क्ष्यत]
3.1 [अमङ्क्ष्यम्] 3.2 [अमङ्क्ष्याव] 3.3 [अमङ्क्ष्याम]
bhave laṭ [मज्जते] ।
ṇici laṭ [मज्जयति] । ṇici । luṅ [अमज्जत्] ।
sani laṭ [मिमङ्क्षति] ।
yaṅi laṭ [मामज्ज्यते] ।
yaṅluki laṭ [मामङ्क्ति] ।
अन्य कोशों में यही शब्द
मस्ज् [masj], 6 P. (मज्जति, मग्न; caus. मज्जयति; desid. मिम- ङ्क्षति)
To bathe, plunge, dip or throw oneself into water; यद्गोप्रतरकल्पोऽभूत् संमर्दस्तत्र मज्जताम् R.15.11; Bv.2.95.
To sink, sink into or down, sink under, plunge (with loc. or acc.); सीदन्नन्धे तमसि विधुरो मज्जती- वान्तरात्मा U.3.38; Māl.9.2; सोऽसंवृतं नाम तमः सह तेनैव मज्जति Ms.4.81; R.16.72.
To be drowned, perish (in water).
To sink into misfort