मूढ
mūḍhaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशmfn. stupefied, bewildered, perplexed, confused, uncertain or at a loss about (loc. or comp.) AV. &c. &c.
mfn. stupid, foolish, dull, silly, simple Mn. MBh. &c.
mfn. swooned, indolent L.
mfn. gone astray or adrift A1s3vGr2.
mfn. driven out of its course (as a ship) R.
mfn. wrong, out of the right place (as the fetus in delivery) Sus3r.
mfn. not to be ascertained, not clear, indistinct A1past. R.
mfn. perplexing, confounding VP.
m. a fool, dolt MBh. Ka1v. &c.
m. pl. (in Sa1m2khya सांख्य) N. of the elements Tattvas.
n. confusion of mind Sarvad.
मूढ-गर्भ &c. see col. 2.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मूढ [mūḍha], p. p. [मुह्-क्त]
Stupefied, infatuated; मूढाः शोणितगन्धेन निपेतुर्धरणीतले Rām.6.52.15; प्रत्यासन्नविपत्तिमूढ- मनसां प्रायो मतिः क्षीयते Pt.2.4.
Perplexed, bewildered, confounded, at a loss; किंकर्तव्यतामूढः 'being at a loss what to do'; so ह्रीमूढ Me.7.
Foolish, silly, dull, stupid, ignorant; अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन् विचारमूढः प्रतिभासि मे त्वम् R.2.47.
Mistaken, erring, deceived, gone astray.
मूढ [mūḍha], p. p. [मुह्-क्त]
Stupefied, infatuated; मूढाः शोणितगन्धेन निपेतुर्धरणीतले Rām.6.52.15; प्रत्यासन्नविपत्तिमूढ- मनसां प्रायो मतिः क्षीयते Pt.2.4.
Perplexed, bewildered, confounded, at a loss; किंकर्तव्यतामूढः 'being at a loss what to do'; so ह्रीमूढ Me.7.
Foolish, silly, dull, stupid, ignorant; अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन् विचारमूढः प्रतिभासि मे त्वम् R.2.47.
Mistaken, erring, deceived, gone astray.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ग्राहः a wrong notion, misconception, misapprehension. मूढग्राहेणात्मनो यत् पीडया क्रियते तपः Bg.17.19.
infatuation. -चेतन, -चेतस् a. foolish, silly, ignorant; अवगच्छति मूढचेतनः प्रियनाशं हृदि शल्यमर्पितम् R.8. 88. -धी, -बुद्धि, -मति a. foolish, stupid, silly, simple; व्रजन्ति ते मूढधियः पराभवम् Ki.1.3. -प्रभुः, -श्रेष्ठः the greatest block-head. -वात a. caught in a storm; महार्णवे नौरिव मूढवाता Rām.5.28.8. -सत्त्व
ग्राहः a wrong notion, misconception, misapprehension. मूढग्राहेणात्मनो यत् पीडया क्रियते तपः Bg.17.19.
infatuation. -चेतन, -चेतस् a. foolish, silly, ignorant; अवगच्छति मूढचेतनः प्रियनाशं हृदि शल्यमर्पितम् R.8. 88. -धी, -बुद्धि, -मति a. foolish, stupid, silly, simple; व्रजन्ति ते मूढधियः पराभवम् Ki.1.3. -प्रभुः, -श्रेष्ठः the greatest block-head. -वात a. caught in a storm; महार्णवे नौरिव मूढवाता Rām.5.28.8. -सत्त्व
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[mûdhá] pp. (√muh) gone astray; driven out of its course (ship); bewildered, con founded, at a loss about, uncertain in (lc. or --˚); stupid, foolish, dull, silly; perplexing; m. fool, dolt: pl. designation of the elements (ph.); n. confusion of mind.
[mûdhá] pp. (√muh) gone astray; driven out of its course (ship); bewildered, con founded, at a loss about, uncertain in (lc. or --˚); stupid, foolish, dull, silly; perplexing; m. fool, dolt: pl. designation of the elements (ph.); n. confusion of mind.