ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मूर्धन्

mūrdhanआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

consecrated, crowned, inaugurated; मूर्धाभिषिक्तं कुमुदो बभाषे R.16.81.

common, stock (as an instance); उत्कृत्योत्कृत्य कृत्तिं इति बीभत्सस्य मूर्धाभिषिक्तमुदाहरणम्.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (Un2. i, 158) the forehead, head in general, skull, (fig.) the highest or first part of anything, top, point, summit, front (of battle), commencement, beginning, first, chief (applied to persons) RV. &c., &c., (मूर्ध्नि with √वृत् &c., to be above everything, prevail; with √धृ, or आ-√दा = मूर्ध्ना √1. कृ, to place on the head, hold in high honour)

m. the base (in geom.; opp. to अग्र; perhaps w.r. for बुध्न) Col.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मूर्धन् [mūrdhan], m. [मुह्यत्यस्मिन्नाहते इति मूर्धा, cf. Uṇ.1.156]

The forehead, brow.

The head in general; नतेन मूर्ध्ना हरिरग्रहीदपः Śi.1.18; R.16.81; नैसर्गिकी सुरभिणः कुसुमस्य सिद्धा मूर्ध्नि स्थितिर्न चरणैरवताडनानि U.1.14; Ku.3.22.

The highest or most prominent part, top, summit, peak, head; अतिष्ठन्मनुजेन्द्राणां मूर्ध्नि देवपतिर्यथा Mb. 'stood at the head of all kings' &c.; उत्तमे शिखरे जाते भूम्यां पर्वत
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(क्तः) a consecrated king; पश्य मूर्धाभिषिक्तानामाचार्य कदनं महत् Mb.7.15.12.

a man of the Kṣatriya caste.

a minister.

= मूर्धावसिक्त (1) q. v. -अभिषेकः consecration, inauguration.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अवसिक्तः N. of a particular mixed tribe sprung from a Brāhmaṇa father and Kṣatriya mother.

a consecrated king. -कर्णी, कर्परी f. an umbrella. -गa. sitting down on the head; स्यन्दनैः स्यन्दनगता गजैश्च गजमूर्धगाः Rām.7.7.5.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
जः the hair (of the head); पर्याकुला मूर्धजाः Ś.1.3; विललाप विकीर्णमूर्धजा Ku.4.4 'she tore her hair for grief'.

the mane.

a crown, helmet; विमुक्तमूर्धजा ये च ये चापि हतवाहनाः Mb.1.5.12.-ज्योतिस् n. see ब्रह्मरन्ध्र or मुद्रामार्ग. -पातः splitting of the skull. -पिण्डः a lump upon the head (of an elephant in rut). -पुष्पः the Śirīṣa tree. -रसः the scum of boiled rice. -वेष्टनम् a turban, diadem.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[mûr-dhán] m. forehead; skull; head; highest or most prominent part, top (of a tree), summit, peak (of a mountain), height (of heaven), forefront (of battle); head, chief; ab. mûrdhnáh, (V.) at the head of, before, above (g.); lc. mûrdhni, id.: --vrit, be above everything, prevail; -dhri, bear on the head, hold in high honour; -â-dâ, place on the head, hold in high honour, attach great value to (ac.); mûrdhnâ kri, id