ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मृत

mṛtaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[mri-tá] pp. √1. mri; m. dead man, corpse (also of animals); n. death; begging, begged food: -ka, m. n. dead man, corpse; n. a death; -kambala, m. winding-sheet; -kalpa, a. almost dead, insensible, in a trance; -kela, n. garment of the dead; -gâta, pp. born dead; -gîvana, a. (î) reviving the dead; -deha, m. dead body, corpse; -dhâra, a. bear ing a corpse; -niryâtaka, m. corpse-bearer; -pa, m. watcher of the dead; -purusha-sa rîra, n. human corpse; -pûrusha-deha, m. id.; -praga, a. whose children have died; -bhartrikâ, a. f. whose husband is dead; -mâ trika, a. whose mother is dead; -vat, ad. as if dead: âtmânam mritavat samdarsya, pretending to be dead, feigning death; -vas tra-bhrit, a. wearing the clothes of the dead; -sabda, m. report of any one's death; -sam- gîvana, a. bringing the dead to life; n., î, f. revival of a dead person; -samgîvin, a. re viving the dead, life-restoring; -strî, a. whose wife is dead; -hâra, -hârin, m. corpse-bearer.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. dead, deceased, death-like, torpid, rigid RV. &c.

mfn. departed, vanished (as consciousness) MBh.

mfn. vain, useless Ka1v.

mfn. calcined, reduced (said of metals) ib.

n. death MBh. R.

n. = चैत्य, a grave L.

n. begging, food or alms obtained by begging L.

&c. see p. 827, col. 2 .
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मृत [mṛta], p. p. [मृ कर्तरि क्त]

Dead, deceased; ये पराधीनतां यातास्ते वै जीवन्ति के मृताः H.2.22.

As good as dead, useless, inefficacious; मृतो दरिद्रः पुरुषो मृतं मैथुनमप्रजम् । मृतमश्रोत्रियं श्राद्धं मृतो यज्ञस्त्वदक्षिणः ॥ Pt.2.98.

Calcined, reduced; मूर्च्छां गतो मृतो वा निदर्शनं पारदोऽत्र रसः Bv.1.82.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
तम् Death; मृतेभ्यः प्रमृतं यान्ति दरिद्राः पापकारिणः Mb.12. 181.3.

Food obtained by begging, alms; मृतं तु याचितं भैक्षम् Ms.4.5; see अमृतम् (8). -Comp. -अङ्गम् a corpse. -अण्डः the sun. (-ण्डा) a woman whose offspring dies. -अशन a. being of the age 9 to 1 years. -अशौचम् impurity contracted through the death of a relation; see अशौच. -उद्भवः the sea, ocean.-कल्प, -प्राय a. almost dead, insensible. -कान्तकः a jackal;