ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

यम

yamaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मम् A pair or couple.

(In gram.) The twin letter of any consonant.

Pitch of the voice. -मी N. of the river Yamunā.-मौ (m. du.)

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. a rein, curb, bridle RV. v, 61, 2

m. a driver, charioteer ib. viii, 103, 10

m. the act of checking or curbing, suppression, restraint (with वाचाम्, restraint of words, silence) BhP.

m. self-control forbearance, any great moral rule or duty (as opp. to नियम, a minor observance; in Ya1jn5. iii, 313 ten Yamas यम s are mentioned, sometimes only five) Mn. MBh. &c.

m. (in Yoga योग) self-restraint (as the first of th
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
यम [yama], a. [यम्-घञ्]

Twin, twinborn.

Coupled.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मः Restraining, controlling, curbing; यमो राजा धार्मिकाणां मान्धातः परमेश्वरः Mb.12.91.42.

Control, restraint.

Self control.

Any great moral or religious duty or observance (opp. नियम); तप्तं यमेन नियमेन तपोऽमुनैव N.13.16; यमनियमकृशीकृतस्थिराङ्गः Ki.1. 1. (यम and नियम are thus distinguished: शरीरसाधनापेक्षं नित्यं यत् कर्म तद् यमः । नियमस्तु स यत् कर्म नित्यमागन्तुसाधनम् ॥ Ak.2.49; See Malli. on Śi.13.23 and Ki.1.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Twins; कथं त्वमेतौ धृतिसंयमौ यमौ Ki.1. 36.

N. of the Aśvins; यमौ यमोपमौ चैव ददौ दानान्यनेकशः Mb.14.61.38.

Nakula and Sahadeva; भीमार्जुनयमा- श्चापि तद्युक्तं प्रतिपेदिरे Mb.3.6.14. ˚मैथुनौ twins of different sex. -Comp. -अनुगः, -अनुचरः a servant or attendant of Yama. -अनुजा N. of the river Yamunā मघोनि वर्षत्य- सकृद् यमानुजा Bhāg.1.3.51. -अन्तकः an epithet of
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Śiva.

of Yama. -अरिः, -घ्नः, -रिपुः &c. N. of Viṣṇu.-ईशम् the Nakṣatra Bharaṇī. -किङ्करः a messenger of death.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
कीटः a wood-louse.

an earth-worm.-कीलः N. of Viṣṇu. -कोटिः, -टी N. of a mythical town to the east of Laṅkā लङ्का कुमध्ये यमकोटिरस्याः Siddhāntaśiromaṇi. -घण्टः N. of an astrological Yoga (this is inauspicious). -जः a. twin-born, twin; यमजौ चापि भद्रं ते नैतदन्यत्र विद्यते Mb.3.14.19; भ्रातरौ आवां यमजौ U.6;4; also यमजात-जातक. -दंष्ट्रा 'Yama's tooth', the jaws of death. (-ष्ट्राः pl.) the last eight days of the month
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
दूतः, दूतकः a messenger of death.

a crow. -दूतिका tamarind. -देवता the asterism Bharaṇī. -द्रुमः Bombax Heptaphyllum (Mar. सांवरी). -द्वितीया the second day in the bright half of Kārtika when sisters entertain their brothers (Mar. भाऊबीज); cf. भ्रातृद्वितीया. -धानी the abode of Yama; नरः संसारान्ते विशति यमधानीजवनिकाम् Bh.3.112. -धारः a kind of double-edged weapon. -पटः, -पट्टिका a piece of cloth on which Yama with
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
व्रतम् an observance or vow made to Yama.

an impartial punishment (as given by Yama); यथा यमः प्रियद्वेष्यौ प्राप्ते काले नियच्छति । तथा राज्ञा नियन्तव्याः प्रजास्तद् हि यमव्रतम् ॥ Ms.9. 37. -शासनः the lord Śiva; यशो यदीयं यमशासनालय-क्षमाधर- स्पर्धनमाचचार सः Rām. Ch.2.12; (यमशासनालयः = हिमा- लयः). -श्रायम् the abode of Yama; यात यूयं यमश्रायं दिशं नायेन दक्षिणाम् Bk.7.36. -सभा the tribunal of Yama.-सूर्यम् a buildin